Tandem - Meilleurs Voeux ( T'as cru au père Noël ?) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tandem
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[ Mac Tyer ]

Allez brûle moi cette guirlande sur ton sapin
L’oppresseur fait recette, mauvais larcin
Car l’insoumis se révolte
Prends ça comme une insulte
Sale vieux bougre, toi et ton bluff
Brisez nos rêves de gosses
Nos pères triment pour faire griller le gigot
Je suis prêt à traîner dans les rues pour arracher un sourire à ma môme
Des flocons d’espoir, c'est berner l’insurgé
Tu sais déjà qu’il est dur de purger sa peine comme au pénitencier
Faire du mitard à Noël
C’est comme un flingue qui décharge, sa colère sur l’oppresseur
Je n’ai pas vu de traîneaux parmi les étoiles
Je n’ai vu que des mecs traîner à péter des Neimans, le soir du réveillon
Allez veille sur les tiens, tant pis si rien ne marche
Car sur cette terre y a vraiment rien qui m'aille
Ouais, joyeux Noël quand même
Est-ce le monde qui déraille ou moi qui ne suis plus pareil ?

[ Refrain ]

On sait qui c'est l’ordure!
Sur un bitume enneigé le père Noël nous oublie
Je m’endors, je n'entends que des cris !
Ordure!
C’est la panique sur les boulevards, on voit nos rêves partir en cendres
Si tu vois rouge sors le [bruit de lame sortant d'un fourreau]
On sait qui c'est l’ordure!
Trop d’âmes crédules en perdition, jamais personne pour nous aider
On sait que cet enculé veut palper!
L’ordure!
C’est juste un cri, dédié aux malheureux
Je doute que le père Noël puisse exaucer nos vœux!

[ Dadoo ]

Ma couille, c’est le Noël nettoyeur, car à l’envers c’est Léon
Combien de pits ont braqué, pour que se versent les ronds !
Près de vos institutions, y a de la prostitution
Drogues à l’excès de consommation
25.12 Fiston, combien de pognon
Jésus a-t-il demandé que l’on claque autant de millions ?
Combien de balles, combien de click-click ?
Combien de ... qui vont se faire la nique-nique ?
Sous vos guirlandes électriques
Noël c'est ton gent-ar, pour certains c’est leur décès
Pour moi, braquos populaire, pour un zéro de plus sur vos PCs
Ma fille, Shalla, aura cadeaux chaque jour que Dieu fait, (Inch'Allah)
De la famille, pas des adeptes du avocat, prépare tes
Pères Noël rouges pleins de sang sur traîneaux
Je vois plus de coke que de neige, mois de décembre, pourtant j’traîne haut
La foudre prendra le créneau, bain de sang
Poudre de perlimpinpin sur ton sapin

[ Eben ]

J’braque l’imposteur du 24
Fouette cette pute, droite au Pape, fout le feu à sa hotte, me gratte
Et que "Meilleurs Vœux" explose les bacs
J’expose les stats, millions foutus en l’air pour un mythe
Et après on se tape tous comme des cons devant un sapin synthétique
Et qu’on se fasse la bise, parce qu'après le 31 on est tous morts
Laisse factures sur la note et sur les impôts qui te harcèlent encore
T'as cru au père Noël, l’état te remercie du fond du coffre
Les ministres se frottent les mains sur les vacances au ski que tu leur offres!
T'as cru au père noël
J’attends que mes gosses poussent pour leurs bacs et pigent le sens de la carotte
Que j’économise pour leurs cances-va, je crois plus au père noël
Je le laisse sniffer toute sa poudreuse
Vu que l’amertume peut toujours se lire dans nos yeu-z!

[ Refrain ]

[ Mac Krégor ]

Te rappelles-tu ces chaudes soirées de décembre, où ils enroulèrent mes frères dans la paraffine
Pendant que mon arbre restait vide, j'ai su guidé ma hargne dans Paris, comme un film
Fallait bien que nos femmes assument sous tes flocons de flammes
Des enfants s’abritent sous les enzymes qui noient les zones qui se dessinent par coutume
Je rêve d’un noël enneigé, autre que par la poudre qui enraye les conduits nasaux
Des hommes à barbe amaigris, chaque nuit je repense à ces paquets emballés pour les autres
A tous ces gens à qui tu accordes une journée ( et ouais une journée )
Mes rues s’agitent, Jésus me gêne, tout le sang, ma douleur s’ajoute
Aux larmes d’une mère qui pleure un fils, écartelé par un Macoute
Alors je me réfugie, et allume une bougie pour tout ces réfugiés
Qui parqués dans les cales ne te demandèrent qu'un revu

[ Tunisiano ]

Sincèrement, je m'en bas d'leur Merry Christmas, d'leur fête à 2 balles
Mentir aux gens, se faire de l’argent, juste une technique commerciale
Serait-ce du 20 au 31, période où l’on enregistre, le plus gros chiffre d’affaire
Et le plus grand nombre de personnes suicidaires ?
Regarde les, ces faux jetons, profiter du luxe, des beaux restos
Alors que ceux qui dorment sous les ponts s’partagent un bien des restos
A ton avis est-ce qu’ils sen soucient des sans abris
Ils ont pas de boulot, payent pas d’impôts donc on les laisse dans l’oubli
Plusieurs choses à craindre, si je pouvais réaliser mes rêves
Chirac serait le père noël et là les poulets se transforment en dindes
Les mêmes qui se blindent
Face aux profit de leurs enjeux
Et ils sourissent aux démunis en se souhaitant leurs meilleurs vœux!!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tandem
93 Hardcore
713
{{ like_int }}
93 Hardcore
Tandem
Accusateur
540
{{ like_int }}
Accusateur
Tandem
Imagine
503
{{ like_int }}
Imagine
Tandem
Sombre
501
{{ like_int }}
Sombre
Tandem
Warriors
492
{{ like_int }}
Warriors
Tandem
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
468
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia