Taylor Swift - “Slut!” [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: 1989 (Taylor’s Version)
Data wydania: 2023-10-27
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff, Patrik Berger, Taylor Swift
Tekst: Jack Antonoff, Patrik Berger, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Flamingo pink, Sunrise Boulevard
Clink, clink, being this young is art
Aquamarine, moonlit swimmin' pool
What if all I need is you?

[Pre-Chorus]
Got love-struck, went straight to my head
Got lovesick all over my bed
Love to think you’ll never forget
Handprints in wet cement
Adorned with smoke on my clothes
Lovelorn and nobody knows
Love thorns all over this rose
I'll pay the price, you won't

[Chorus]
But if I’m all dressed up
They might as well be lookin' at us
And if they call me a slut
You know it might be worth it for once
And if I'm gonna be drunk
I might as well be drunk in love

[Verse 2]
Send the code, he's waitin' there
The sticks and stones they throw froze mid-air
Everyone wants him, that was my crime
The wrong place at the right time
And I break down, then he's pullin' me in
In a world of boys, he's a gentleman

[Pre-Chorus]
Got love-struck, went straight to my head (Straight to my head)
Got lovesick all over my bed (Over my bed)
Love to think you’ll never forget
We’ll pay the price, I guess

[Chorus]
But if I'm all dressed up (If I’m all dressed up)
They might as well be lookin' at us (Lookin' at us)
And if they call me a slut (If they call me a slut)
You know it might be worth it for once (Worth it for once)
And if I'm gonna be drunk
I might as well be drunk in love

[Bridge]
Half asleep, takin’ your time
In the tangerine, neon light, this is luxury
You're not sayin' you're in love with me
But you're going to
Half awake, takin' your chances
It's a big mistake, I said, "It might blow up in your pretty face"
I'm not saying, "Do it anyway" (Do it anyway)
But you're going to

[Outro]
(Up)
And if they call me a (Slut)
You know it might be worth it for once
And if I'm gonna be (Drunk)
I might as well be drunk in love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Flamingowy róż, Sunrise Boulevard
Brzęk, brzęk, bycie tak młodym to sztuka
Akwamaryn, basen oświetlony księżycem
A co jeśli wszystko czego potrzebuję to ty?

[Pre-Chorus]
Zakochałam się, uderzyło mi to prosto do głowy
Mam chorobę z miłości w całym łóżku
Uwielbiam myśleć, że nigdy nie zapomnisz
Odciski dłoni w mokrym cemencie
Ozdobiony dymem na moich ubraniach
Usycham z miłości i nikt nie wie
Uwielbiam ciernie na całej tej róży
Zapłacę tę cenę, ty nie

[Refren]
Ale jeśli jestem cała ubrana
Równie dobrze mogliby na nas patrzeć
A jeśli nazwą mnie dziwką
Wiesz, może choć raz będzie warto
A jeśli będę pijana
Równie dobrze mogłabym być pijana z miłości

[Zwrotka 2]
Wyślij kod, on tam czeka
Rzucane przez nich kije i kamienie zamarzały w powietrzu
Wszyscy go chcą, to była moja zbrodnia
Niewłaściwe miejsce we właściwym czasie
I załamuję się, a on mnie wciąga
W świecie chłopców, on jest dżentelmenem

[Pre-Chorus]
Zakochałam się, uderzyło mi to prosto do głowy
Mam chorobę z miłości w całym łóżku
Uwielbiam myśleć, że nigdy nie zapomnisz
Chyba zapłacimy tę cenę

[Refren]
Ale jeśli jestem cała ubrana
Równie dobrze mogliby na nas patrzeć
A jeśli nazwą mnie dziwką
Wiesz, może choć raz będzie warto
A jeśli będę pijana
Równie dobrze mogłabym być pijana z miłości

[Bridge]
Półśnie, nie spiesz się
W mandarynkowym, neonowym świetle to luksus
Nie mówisz, że jesteś we mnie zakochany
Ale zamierzasz to zrobić
Półprzytomny, ryzykujesz
To duży błąd, powiedziałam, "Może wybuchnąć prosto w twoją śliczną twarz"
Nie mówię, "Zrób to mimo wszystko" (Zrób to mimo to)
Ale zamierzasz to zrobić

[Outro]
(W górę)
A jeśli nazwą mnie (Dziwką)
Wiesz, może choć raz będzie warto
A jeśli będę (Pijana)
Równie dobrze mogłabym być pijana z miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"“Slut!”" to utwór pochodzący z reedycji wydanego pierwotnie 27 października 2014 roku albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "1989". Nowa wersja wspomnianego albumu, została zatytułowana "1989 (Taylor’s Version)". Jest to trzeci album wydany w ramach reedycji mających na celu odzyskanie praw autorskich Swift do piosenek z jej pierwszych projektów studyjnych. Wydawnictwo promowały dwa wcześniej udostępnione single - "Wildest Dreams (Taylor’s Version)" oraz "This Love (Taylor’s Version)".

 

Piosenka powstała w ramach prac studyjnych do albumu "1989", jednak nigdy nie została w jego ramach wydana. "“Slut!”" wydaje się być refleksją nad przyjęciem własnej tożsamości i przeciwstawieniem się społecznym osądom i etykietom. Piosenka eksploruje ideę przejęcia odpowiedzialności za swoje wybory i znalezienia wolności w wyrażaniu siebie. Utwór można postrzegać jako celebrację samoakceptacji i odmowy bycia ograniczanym przez oczekiwania społeczne. "“Slut!”" zachęca słuchaczy do odkrycia swojego prawdziwego ja, nawet jeśli oznacza to przeciwstawienie się tradycyjnym normom i zniesienie osądów innych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,9k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,5k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,7k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia