Taylor Swift feat. Bleachers - Anti-Hero (feat. Bleachers) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2022-11-08
Gatunek: Pop, Remix
Tekst: Jack Antonoff, Taylor Swift
Taylor Swift zaskoczyła fanów, łącząc siły z Jackiem Antonoffem oraz jego zespołem The Bleachers i wydając nową wersję swojego najnowszego przeboju "Anti-Hero", pochodzącego z wydanego 21 października 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów. Wydawnictwo noszące tytuł "Midnights" ukazało się nakładem wytwórni Republic Records.
Za pośrednictwem mediów społecznościowych, Swift wypowiedziała się na temat piosenki, stwierdzając: "'Anti-Hero' to jedna z moich ulubionych piosenek, jakie kiedykolwiek napisałam. Naprawdę nie sądzę, że wcześniej zagłębiałam się tak bardzo w moje niepewności w tym szczególe. Walczę z myślą, że moje życie stało się nie do opanowania i żeby nie brzmieć zbyt mrocznie, ale po prostu zmagam się z myślą, że nie czuję się jak osoba."
"Ta piosenka to prawdziwa wycieczka z przewodnikiem po wszystkich rzeczach, których zwykle nienawidzę w sobie, i to wszystkie aspekty rzeczy, których nie lubimy i lubimy w sobie, z którymi musimy się pogodzić, jeśli mamy być tą osobą, więc ja bardzo lubię 'Anti-Hero', ponieważ uważam, że jest naprawdę szczere."
W remiksie "Anti-Hero" nagranym z The Bleachers, zmieniony został tekst drugiej zwrotki, śpiewanej przez Jacka Antonoffa - "(...) Czasami czuję, że ostatnio każdy jest artystycznym bratem/ A ja po prostu zmieniam ich na wzgórzu/ Zbyt zraniony, żeby spędzać z nimi czas, gadać głupoty o twojej słynnej ukochanej/ Serce przeszyte poczuciem winy lat 90. (...)"