Taylor Swift - betty (Live from the 2020 Academy of Country Music Awards) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Data wydania: 2020-09-16
Gatunek: Pop, Country
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Betty, I won't make assumptions
About why you switched your homeroom but
I think it's 'cause of me
Betty, one time I was riding on my skateboard
When I passed your house
It's like I couldn't breathe

[Pre-Chorus]
You heard the rumors from Inez
You can't believe a word she says
Most times, but this time it was true
The worst thing that I ever did
Was what I did to you

[Chorus]
But if I just showed up at your party
Would you have me?
Would you want me?
Would you tell me to go straight to hell?
Or lead me to the garden?
In the garden would you trust me
If I told you it was just a summer thing?
I'm only seventeen, I don't know anything
But I know I miss you

[Verse 2]
Betty, I know where it all went wrong
Your favorite song was playing
From the far side of the gym
I was nowhere to be found
I hate the crowds, you know that
Plus, I saw you dance with him

[Pre-Chorus]
You heard the rumors from Inez
You can't believe a word she says
Most times, but this time it was true
The worst thing that I ever did
Was what I did to you

[Chorus]
But if I just showed up at your party
Would you have me?
Would you want me?
Would you tell me to go straight to hell?
Or lead me to the garden?
In the garden would you trust me
If I told you it was just a summer thing?
I'm only seventeen, I don't know anything
But I know I miss you

[Bridge]
I was walking home on broken cobblestones
Just thinking of you
When she pulled up like
A figment of my worst intentions
She said "James, get in, let's drive"
Those days turned into nights
Slept next to her, but
I dreamt of you all summer long

[Verse 3]
Betty, I'm here on your doorstep
And I planned it out for weeks now
But it's finally sinkin' in
Betty, right now is the last time
I can dream about what happens when
You see my face again

[Pre-Chorus]
The only thing I wanna do
Is make it up to you
So I showed up at your party
Yeah, I showed up at your party

[Chorus]
Yeah, I showed up at your party
Will you have me?
Will you love me?
Will you kiss me on the porch
In front of all your stupid friends?
If you kiss me, will it be just like I dreamed it?
Will it patch your broken wings?
I'm only seventeen, I don't know anything
But I know I miss you

[Outro]
Standing in your cardigan
Kissin' in my car again
Stopped at a streetlight
You know I miss you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Betty, nie będę z góry zakładał
Dlaczego zmieniłaś swoją klasę, ale
Myślę, że to przeze mnie
Betty, kiedyś jeździłem na deskorolce
Kiedy mijałem twój dom
Jakbym nie mógł oddychać

[Pre-Chorus]
Słyszałaś plotki od Inez
Nie możesz uwierzyć w żadne jej słowo
W większości przypadków, ale tym razem to była prawda
Najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem
To było to, co zrobiłem tobie

[Refren]
Ale gdybym po prostu pojawił się na twojej imprezie
Przyjęłabyś mnie?
Chciałabyś mnie?
Powiedziałabyś mi, żebym poszedł do diabła?
Albo zaprowadziła mnie do ogrodu?
Zaufałbyś mi w ogrodzie
Gdybym ci powiedział, że to tylko letnia sprawa?
Mam dopiero siedemnaście lat, nic nie wiem
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Zwrotka 2]
Betty, wiem, gdzie wszystko poszło nie tak
Grała twoja ulubiona piosenka
Z drugiej strony sali gimnastycznej
Nigdzie mnie nie było
Wiesz, że nienawidzę tłumów
Poza tym widziałem, jak z nim tańczyłaś

[Pre-Chorus]
Słyszałaś plotki od Inez
Nie możesz uwierzyć w żadne jej słowo
W większości przypadków, ale tym razem to była prawda
Najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem
To było to, co zrobiłem tobie

[Refren]
Ale gdybym po prostu pojawił się na twojej imprezie
Przyjęłabyś mnie?
Chciałabyś mnie?
Powiedziałabyś mi, żebym poszedł do diabła?
Albo zaprowadziła mnie do ogrodu?
Zaufałbyś mi w ogrodzie
Gdybym ci powiedział, że to tylko letnia sprawa?
Mam dopiero siedemnaście lat, nic nie wiem
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Bridge]
Szedłem do domu po zepsutym bruku
Myślałem o Tobie
Kiedy podjechała jak
Wymysł moich najgorszych zamiarów
Powiedziała „James, wsiadaj, przejedźmy się”
Tamte dni zmieniły się w noce
Spałem obok niej, ale
Marzyłem o tobie przez całe lato

[Zwrotka 3]
Betty, stoję u twych drzwi
I planowałem to już od tygodni
Ale w końcu zaczynam rozumieć
Betty, teraz jest to ostatni raz
Mogę śnić o tym, co się stanie, kiedy
Znowu zobaczysz moją twarz

[Pre-Chorus]
Jedyne, co chcę zrobić
To ci to wynagrodzić
Więc pojawiłem się na twojej imprezie
Tak, pojawiłem się na twojej imprezie

[Refren]
Tak, pojawiłem się na twojej imprezie
Przyjmiesz mnie?
Czy będziesz mnie kochać?
Pocałujesz mnie na werandzie
Na oczach wszystkich twoich głupich przyjaciół?
Jeśli mnie pocałujesz, czy będzie tak, jak to sobie wymarzyłem?
Czy to naprawi twoje złamane skrzydła?
Mam dopiero siedemnaście lat, nic nie wiem
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Outro]
Stojącą w swoim swetrze
Znowu całującą mnie w moim samochodzie
Zatrzymałem się na światłach
Wiesz, że za Tobą tęsknię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"betty" to utwór pochodzący z wydanego 24 lipca 2020 roku ósmego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "folklore." Album został określony przez Taylora jako "tęskny i pełen eskapizmu", a jednocześnie także "smutny, piękny, tragiczny": "[To] jest jak album ze zdjęciami pełen zdjęć i wszystkich historii, które się za nimi kryją." Premiera wydawnictwa miała miejsce kilka godzin po ogłoszeniu jego wydania. Nieznacznie zmienioną wersję utworu "betty" Taylor Swift zaśpiewała po raz pierwszy na żywo 16 września 2020 roku podczas Gali Country Music Awards 2020.

 

Utwory, które znalazły się na albumie "folklore" zostały napisane i nagrane przez Taylora, która przebywała w izolacji podczas pandemii COVID-19. Całość powstała z pomocą wieloletniego współpracownika Artystki - Jacka Antonoff'a, Aarona Dessner'a znanego z The National, który pomagał Taylor w produkcji i współautorstwie jedenastu piosenek, Bon Iver'a, który jest współautorem i pojawia się gościnnie w utworze "exile" oraz Williama Bowery, który jest współautorem dwóch piosenek z albumu.

 

Utwór "betty" to historia rozgrywająca się w następstwie wydarzeń z piosenki "august." Opisuje letnią miłość, która od początku była skazana na zniszczenie. Słuchacz dowiaduje się, że podczas letniego romansu osoba wypowiadająca się w piosence, James, wciąż spotykał się ze swoją koleżanką z klasy, tytułową Betty. Piosenka przyjmuje bardziej feministyczne podejście, przedstawiając narratora jako chłopaka, który nie może przyznać się do swoich błędów, podczas gdy Betty rozkwita sama, poznaje i akceptuje swoją wartość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,3k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,4k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,5k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
320
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia