Taylor Swift feat. Post Malone - Fortnight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Fortnight" to utwór pochodzący z wydanego 19 kwietnia 2024 roku jedenastego pełnowymiarowego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "THE TORTURED POETS DEPARTMENT". Wydawnictwo ukazało się w sześciu wersjach: "THE TORTURED POETS DEPARTMENT", "The Albatross Edition", "The Black Dog Edition", "Physical Version", "THE ANTHOLOGY" oraz "The Bolter Edition".

THE TORTURED POETS DEPARTMENT został ogłoszony po tym, jak Taylor Swift zdobyła trzynastą nagrodę GRAMMY podczas 66. dorocznej ceremonii rozdania nagród GRAMMY za swój album "Midnights" z końca 2022 roku. Kilka minut później w mediach społecznościowych ujawniono okładkę i link do przedsprzedaży albumu.

Do współpracy przy piosence "Fortnight" zaproszony został Post Malone. Utwór zdaje się opowiadać historię intensywnych emocji, splątanych relacji i ukrytych pragnień. Teksty przedstawiają chaotyczną mieszankę miłości, zdrady i obsesji, z motywami nieodwzajemnionego uczucia, niewierności i tęsknoty za połączeniem pośród samotności.

Użycie tytułowego słowa fortnight (czternaście nocy) symbolizuje ulotne chwile szczęścia i poczucia winy, które ostatecznie prowadzą do zamieszania i bólu serca. Piosenka oddaje surową i chaotyczną naturę relacji międzyludzkich oraz konsekwencje stłumionych emocji i niewypowiedzianych działań. Fortnight to archaiczne angielskie określenie, służy pogłębieniu związku z albumem i byłym chłopakiem Taylor, który podobnie jak wspomniane określenie pochodzi z Anglii, Joe Alwynem, aktorem, z którym spotykała się od 2016 do kwietnia 2023 roku, a 8 kwietnia po raz pierwszy o ich rozstaniu wspomniał magazyn People, w którym stwierdzili, że "związek dobiegł końca".

"Fortnight" może również mieć związek z pojawieniem się plotek, które rozprzestrzeniały się po zerwaniu pary, w szczególności plotek o tym, że Emma Laird spotyka się z Joe Alwynem w związku z pewnymi skądinąd sugestywnymi postami zamieszczanymi w mediach społecznościowych, przy czym wzrost zainteresowania mediów tematem nastąpił około 12 dni po zerwaniu, co może być odniesieniem do 14 dni, które składają się na tytułowe dwa tygodnie.

Tak na temat projektu wypowiedziała się Artystka: "Więc mówiłam wcześniej o albumie… W zasadzie jestem bardzo podekscytowana datą 19 kwietnia, ponieważ tego dnia ukaże się 'The Tortured Poets Department' i nie mogę się doczekać, aż usłyszycie te wszystkie piosenki. 'The Tortured Poets Department' to album, który, jak sądzę, bardziej niż którykolwiek z moich albumów, jakie kiedykolwiek stworzyłam, potrzebowałam go nagrać".

"To było dla mnie naprawdę ratunek, tylko rzeczy, przez które przechodziłam, rzeczy, o których pisałam, w pewnym sensie przypomniały mi, dlaczego pisanie piosenek jest czymś, co tak naprawdę trzyma mnie przez życiu. Nigdy nie miałam albumu, na którym musiałabym napisać więcej i potrzebowałam albumu 'The Tortured Poets Department'".

Tytuł albumu ma rzekomo nawiązywać do sześcioletniego związku Taylor Swift z brytyjskim aktorem Joe Alwynem. Podczas rozmowy Alwyna z innym aktorem Paulem Mescalem w grudniu 2022 roku wspomnieli, że uczestniczyli w czacie grupowym WhatsApp z Andrew Scottem zatytułowanym "The Tortured Men Club". Mniej więcej w tym samym czasie Swift napisała utwór "You’re Losing Me", który opowiada o jej zerwaniu z Alwynem.