Taylor Swift - Should've Said No [Alternate Version] by Taylor Swift [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

It's strange to think
The songs we used to sing
The smiles the flowers everything
Is gone
Yesterday i found out about you
Even now just looking at you
Feels wrong
You say that you'll take it all back
Given the one chance
It was a moment of weakness and you said yes
You should've said no
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should have known the word
'bout what you did with her'd get back to me
And i should've been there in the back of your mind
I shouldn't be asking myself why
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
You should've said no baby and you might still have me
You can see that i've been crying
Baby you know all the right things to say
But do
You
Honestly expect me to believe
We could ever be the same
You say that the past is the past
You need one chance it was a moment of weakness and you said yes
You should've said no
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should've known the word
'bout what you did with her'd get back to me
And i should've been there in the back of your mind
I shouldn't be asking myself why
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
You should've said no baby and you might still have me
I can't resist
Before you go tell me this
Was it worth this?
Was she worth this?
No no no no no no
You should've said no
You should've gone home
You should've thought twice 'fore you let it all go
You should've known the word
'bout what you did with her'd get back to me
And i should've been there in the back of your mind
I shouldn't be asking myself why
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
You should've said no baby and you might still have me
---
.

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Dziwnie jest myśleć, że te piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy
Te uśmiechy, kwiaty, to wszystko przepadło
Wczoraj się dowiedziałam
Teraz nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Mówisz, że cofnąłbyś to, gdybyś mógł, jeśli dałabym ci szansę
To była chwila słabości, a ty powiedziałeś „tak”

[refren]
Powinieneś był powiedzieć nie, powinieneś był pójść do domu
Powinieneś był pomyśleć dwa razy zanim to wszystko zaprzepaściłeś
Powinieneś był wiedzieć, że dowiem się o tym, co zrobiłeś
A ja powinnam była być tam, w twojej głowie
Nie powinnam pytać samej siebie "dlaczego?"
Nie powinieneś błagać o przebaczenie u moich stóp
Powinieneś był powiedzieć nie, kochanie, i może ciągle byś mnie miał

[zwrotka 2]
Widzisz, że płakałam
Kochanie, dobrze wiesz, co teraz należy powiedzieć
Ale czy naprawdę sądzisz, że uwierzę
Że między nami będzie tak jak dawniej?
Mówisz, że przeszłość jest przeszłością, że potrzebujesz jeszcze jednej szansy
To była chwila słabości, a ty powiedziałeś „tak”

[refren]

[zwrotka 3]
Nie mogę się oprzeć
Zanim odejdziesz, powiedz mi tylko
Czy było warto?
Czy ona była tego warta?

Nie nie nie nie

[refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
30k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28,1k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,7k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,7k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,8k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia