Taylor Swift - Should've Said No [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Dziwnie jest myśleć, że te piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy
Te uśmiechy, kwiaty, to wszystko przepadło
Wczoraj się dowiedziałam
Teraz nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Mówisz, że cofnąłbyś to, gdybyś mógł, jeśli dałabym ci szansę
To była chwila słabości, a ty powiedziałeś „tak”

[refren]
Powinieneś był powiedzieć nie, powinieneś był pójść do domu
Powinieneś był pomyśleć dwa razy zanim to wszystko zaprzepaściłeś
Powinieneś był wiedzieć, że dowiem się o tym, co zrobiłeś
A ja powinnam była być tam, w twojej głowie
Nie powinnam pytać samej siebie "dlaczego?"
Nie powinieneś błagać o przebaczenie u moich stóp
Powinieneś był powiedzieć nie, kochanie, i może ciągle byś mnie miał

[zwrotka 2]
Widzisz, że płakałam
Kochanie, dobrze wiesz, co teraz należy powiedzieć
Ale czy naprawdę sądzisz, że uwierzę
Że między nami będzie tak jak dawniej?
Mówisz, że przeszłość jest przeszłością, że potrzebujesz jeszcze jednej szansy
To była chwila słabości, a ty powiedziałeś „tak”

[refren]

[zwrotka 3]
Nie mogę się oprzeć
Zanim odejdziesz, powiedz mi tylko
Czy było warto?
Czy ona była tego warta?

Nie nie nie nie

[refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.