Taylor Swift - Untouchable (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Fearless (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-04-09
Gatunek: Pop, Country
Producent: Chris Rowe, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Untouchable like a distant diamond sky
I'm reaching out and I just can't tell you why
I'm caught up in you, I'm caught up in you

[Pre-Chorus]
Untouchable, burning brighter than the sun
And when you're close, I feel like coming undone

[Chorus]
In the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million little stars spelling out your name
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, little taste of heaven

[Verse 2]
It's half full and I won't wait here all day
I know you're saying that you'd be here anyway

[Pre-Chorus]
But you're untouchable, burning brighter than the sun
Now that you're close, I feel like coming undone

[Chorus]
In the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million little stars spelling out your name
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, oh
In the middle of the night waking from this dream
I want to feel you by my side, standing next to me
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, little taste of heaven

[Bridge]
I'm caught up in you
Oh-oh, oh, oh-oh
But you're untouchable, burning brighter than the sun
Now that you're close, I feel like coming undone

[Chorus]
In the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million little stars spelling out your name
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, oh
In the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million little stars spelling out your name
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, come on
In the middle of the night waking from this dream
I want to feel you by my side, standing next to me
You got to come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, little taste of heaven
And in the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million little stars spelling out your name
You got to come on, come on, come on, come on
Come on, come on, oh, oh, oh

[Outro]
Like a million little stars spelling out your name
They're spelling out your name, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nieosiągalny jak odległe diamentowe niebo
Troszczę się i po prostu nie potrafię powiedzieć dlaczego
Zadurzyłam się w tobie, zadurzyłam się w tobie

[Pre-Chorus]
Nieosiągalny, świecisz jaśniej niż słońce
I kiedy jesteś blisko, czuję, że tracę kontrolę

[Refren]
W środku nocy, kiedy jestem w tym śnie
To jakby milion małych gwiazd układały się w twoje imię
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedz, że będziemy razem
Dalej, dalej, mały przedsmak nieba

[Zwrotka 2]
Jest późno, a ja nie będę tutaj czekać cały dzień
Wiem, że mówisz, że mógłbyś tutaj być tak czy inaczej

[Pre-Chorus]
Nieosiągalny, świecisz jaśniej niż słońce
I kiedy jesteś blisko, czuję, że tracę kontrolę

[Refren]
W środku nocy, kiedy jestem w tym śnie
To jakby milion małych gwiazd układały się w twoje imię
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedz, że będziemy razem
Dalej, dalej, oh
W środku nocy, moglibyśmy stworzyć ten sen
Chcę Cię czuć po mojej stronie, stojącego obok mnie
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedzieć, że będziemy razem
Dalej, dalej, skosztujmy odrobiny nieba

[Bridge]
Zadurzyłam się w Tobie
Oh-oh, oh, oh-oh
Ale jesteś nieosiągalnym, świecącym jaśniej niż słońce
A teraz, kiedy jesteś blisko, czuję, że tracę kontrolę

[Refren]
W środku nocy, kiedy jestem w tym śnie
To jakby milion małych gwiazd układały się w twoje imię
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedz, że będziemy razem
Dalej, dalej, oh
W środku nocy, moglibyśmy stworzyć ten sen
Chcę Cię czuć po mojej stronie, stojącego obok mnie
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedzieć, że będziemy razem
Dalej, dalej, dalej
W środku nocy, kiedy wybudzam się z tego snu
Chcę Cię czuć po mojej stronie, stojącego obok mnie
Musisz się pospieszyć, pospieszyć, powiedzieć, że będziemy razem
Dalej, dalej, skosztujmy odrobiny nieba
W środku nocy, kiedy jestem w tym śnie
To jakby milion małych gwiazd układały się w Twoje imię
Dalej, dalej, dalej, dalej
Dalej, dalej, oh oh oh

[Outro]
To jakby milion małych gwiazd układały się w Twoje imię
Układały Twoje imię, oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Untouchable (Taylor’s Version)" to nowa wersja piosenki Taylor Swift, która została napisana na potrzeby drugiego albumu studyjnego Swift, zatytułowanego "Fearless." Nowa wersja utworu pochodzi z wydanego 9 kwietnia 2021 roku wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Jest to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records.

 

Taylor opisuje w "Untouchable" swoją wielką miłość do mężczyzny, który jak twierdzi jest dla niej nieosiągalny. Tak jak diamentowe niebo nigdy nie będzie należeć do niej. Nie potrafi wyjaśnić dlaczego, jednak jest tego pewna. Swift pozostaje jedynie śnić o wymarzonym mężczyźnie.

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" zawiera nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. Album promowały trzy wcześniej wydane single: "Love Story (Taylor’s Version)", "You All Over Me (Taylor’s Version)" oraz "Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version).

 

Aby opisać tytuł albumu, a także samej piosenki Swift stara się zdefiniować słowo "nieustraszony": "Dla mnie, 'Fearless' to nie jest brak strachu i lęku. Dla mnie 'Fearless' jest właśnie posiadaniem wszelkich lęków i wątpliwości. Obawy i strach żyją, pomimo tych rzeczy, które przerażają cię na śmierć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,9k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,5k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,7k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
241
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia