Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Red
Data wydania: 2012-08-13
Gatunek: Pop, Country
Producent: Max Martin, Shellback
Tekst: Max Martin, Shellback, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
I remember when we broke up, the first time
Saying, "This is it, I've had enough," cause like
We hadn't seen each other in a month
When you said you needed space. What?
Then you come around again and say
"Baby, I miss you and I swear I'm gonna change; trust me"
Remember how that lasted for a day?
I say, "I hate you," we break up, you call me, "I love you"

[Pre-Chorus]
Ooh we called it off again last night
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you

[Chorus]
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together
Like ever

[Verse 2]
I'm really gonna miss you picking fights and me
Falling for it screaming that I'm right and you
Would hide away and find your piece of mind
With some indie record that's much cooler than mine

[Pre-Chorus]
Ooh, you called me up again tonight
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you

[Chorus]
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together

Ooh, ooh, ooh, oh!

[Bridge]
I used to think that we were forever ever
And I used to say, "Never say never"
Huh, so he calls me up and he's like, "I still love you"
And I'm like, "I just, I mean this is exhausting, you know
Like, we are never getting back together, like ever"

[Chorus]
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Pamiętam kiedy po raz pierwszy ze sobą zerwaliśmy
Powiedzieliśmy sobie „To koniec, mam dość”, to było wtedy
Jak nie widzieliśmy się przez miesiąc
A ty powiedziałeś, że potrzebujesz przestrzeni. Co?
Wtedy znowu wróciłeś i powiedziałeś
„Kochanie tęskniłem za tobą i przysięgam, że się zmienię, zaufaj mi”
Pamiętasz jak trwało to jeden dzień?
Mówię „nienawidzę cię” zrywamy, dzwonisz do mnie „kocham cię”

[przed-refren]
Wczoraj znowu to zakończyliśmy
Ale och, ale tym razem mówię ci, mówię ci

[refren]
Nigdy już się nie zejdziemy
Nigdy już się nie zejdziemy
Możesz rozmawiać ze swoimi znajomymi, z moimi znajomymi, ze mną
Ale nigdy już się nie zejdziemy
Przenigdy

[zwrotka 2]
Naprawdę będę tęsknić za tym, jak zaczynałeś kłótnie i jak ja
Się na nie nabierałam i krzyczałam, że mam rację i jak ty
Chowałeś się, żeby się uspokoić
Przy jakimś kawałku indie, który jest o wiele fajniejszy od mojego

[przed-refren]
Wczoraj znowu to zakończyliśmy
Ale och, ale tym razem mówię ci, mówię ci

[refren]
Nigdy już się nie zejdziemy
Nigdy już się nie zejdziemy
Możesz rozmawiać ze swoimi znajomymi, z moimi znajomymi, ze mną
Ale nigdy już się nie zejdziemy

Och och och och!

[bridge]
Kiedyś myślałam, że będziemy razem na zawsze
I kiedyś mawiałam „nigdy nie mów nigdy”
Ha, teraz on do mnie dzwoni i mówi „wciąż cię kocham”
A ja na to „Ja tylko, to znaczy to jest takie wyczerpujące, wiesz, nigdy się już nie zejdziemy,
Przenigdy”

[refren]
Nigdy już się nie zejdziemy
Nigdy już się nie zejdziemy
Możesz rozmawiać ze swoimi znajomymi, z moimi znajomymi, ze mną
Ale nigdy już się nie zejdziemy
Nigdy już się nie zejdziemy
Nigdy już się nie zejdziemy
Możesz rozmawiać ze swoimi znajomymi, z moimi znajomymi, ze mną
Ale nigdy już się nie zejdziemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst opowiada o frustracji wokalistki do byłego chłopaka, który za wszelką cenę stara się odnowić relację. Mężczyzna potrzebował przestrzeni i swobody, jednak po pewnym czasie życia w samotności zrozumiał, że bardzo tęskni za wokalistką. Taylor nie wierzy w kolejne obietnice związane z jego przemianą i nie zamierza po raz kolejny angażować się w związek. Dla niej jest to skończony temat. Mężczyzna nie poddaje się tak łatwo i nakłania swoich oraz przyjaciół Taylor, aby pomogli mu w odzyskaniu ukochanej. Piosenkarka jest pewna swojej decyzji i nie zamierza jej zmieniać.

 

Taylor pisała piosenkę w momencie, kiedy do studia nagraniowego wkroczył znajomy byłego chłopaka wokalistki. Mężczyzna uznał, że prawdopodobnie bardzo szybko do siebie wrócą. Wokalistka nie zgodziła się z tym stwierdzeniem rzucając zdanie, które stanowi tytuł piosenki. Z niespodziewanego spotkania powstała kompozycja, która osiągnęła wielki komercyjny sukces.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,9k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,5k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,7k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
242
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia