Taylor Swift - willow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: evermore (deluxe version)
Data wydania: 2020-12-11
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner
Tekst: Aaron Dessner, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm like the water when your ship rolled in that night
Rough on the surface, but you cut through like a knife
And if it was an open-shut case
I never would have known from the look on your face
Lost in your current like a priceless wine

[Chorus]
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man

[Verse 2]
Life was a willow and it bent right to your wind
Head on the pillow, I can feel you sneakin' in
'Cause if you are a mythical thing
Like you were a trophy or a champion ring
But there was one prize I'd cheat to win

[Chorus]
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
You know that my train could take you home
Anywhere else is hollow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man

[Bridge]
Life was a willow, and it bent right to your wind
They count me out time and time again
Life was a willow, and it bent right to your wind
But I come back stronger than a '90s trend

[Verse 3]
Wait for the signal, and I'll meet you after dark
Show me the places where the others gave you scars
Now this is an open-shut case
I guess I should'a known from the look on your face
Every bait-and-switch was a work of art

[Chorus]
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
You know that my train could take you home
Anywhere else is hollow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
You know that my train could take you home
Anywhere else is hollow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man

[Outro]
Hey, that's my man
That's my man
Yeah, that's my man
Baby, every bait-and-switch was a work of art
That's my man
Hey, that's my man
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem jak woda, kiedy twój statek wpłynął tamtej nocy
Chropowata na powierzchni, ale przecinasz ją jak nóż
A jeśli to była otwarta sprawa
Nigdy bym tego nie poznała z twojego wyrazu twarzy
Zagubiona w twoim nurcie jak bezcenne wino

[Refren]
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna

[Zwrotka 2]
Życie było wierzbą i ugięło się pod twoim wiatrem
Głowa na poduszce, czuję, jak wkradasz się do środka
Bo jeśli jesteś mityczną kreacją
Jakbyś był trofeum lub pierścieniem mistrzów
Ale była to jedna nagroda, dla której wygrania oszukiwałam

[Refren]
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Wiesz, że mój pociąg może cię zabrać do domu
Gdziekolwiek indziej jest pusto
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna

[Bridge]
Życie było wierzbą i ugięło się pod twoim wiatrem
Odliczają mnie raz za razem
Życie było wierzbą i ugięło się pod twoim wiatrem
Ale wracam silniejsza niż trend z lat 90

[Zwrotka 3]
Poczekaj na sygnał, spotkamy się po zmroku
Pokaż mi miejsca, w których inni zostawili na twoim ciele blizny
Teraz jest to sprawa otwarta
Chyba powinnam była poznać po twoim wyrazie twarzy
Każda przynęta z zamianą była dziełem sztuki

[Refren]
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Wiesz, że mój pociąg może cię zabrać do domu
Gdziekolwiek indziej jest pusto
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Wiesz, że mój pociąg może cię zabrać do domu
Gdziekolwiek indziej jest pusto
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna

[Outro]
Hej, to mężczyzna
To mój mężczyzna
Tak, to mój mężczyzna
Kochanie, każda przynęta z zamianą była dziełem sztuki
To mój mężczyzna
Hej, to mój mężczyzna
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"willow" to utwór pochodzący z wydanego 11 grudnia 2020 roku dziewiątego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "evermore." Wydawnictwo jest także drugim pełnowymiarowym albumem wydanym przez Artystkę w 2020 roku - 24 lipca 2020 roku ukazał się album "folklore" oraz jego sześć reedycji. Po raz pierwszy "evermore" został zapowiedziany za pośrednictwem mediów społecznościowych przez Swift na szesnaście godzin przed oficjalną premierą. Edycja deluxe albumu zawiera bonusowe utwory "right where you left me" oraz "it’s time to go."

 

Podobnie jak w przypadku "folklore", nazywanego siostrzanym albumem "evermore", teksty i produkcja to wspólny wysiłek Taylor Swift, Aaron'a Dessner'a z The National, Jack'a Antonoff'a, William'a Bowery'ego i Bon Iver'a. Płyta wyróżnia się tym, że zawiera trzy gościnne występy - pojawiają się HAIM, The National oraz Bon Iver, jest to największa liczba Artystów zaproszonych do współpracy przy albumie biorąc pod uwagę całą dotychczasową dyskografię studyjną Swift.

 

Podczas czatu na YouTube związanego z premierą video do "willow" Taylor Swift zdradziła znaczenie piosenki, mówiąc: "'willow' dotyczy intryg, pożądania i złożoności, z jaką ktoś może kogoś pragnąć. Myślę, że to brzmi jak rzucenie zaklęcia, aby ktoś się w tobie zakochał (dziwnie specyficzna grafika)."

 

Okładkę wydawnictwa "evermore" stanowi zdjęcie Beth Garrabrant, która wykonała również sesję zdjęciową do albumu "folklor" z lipca 2020 roku. Swift od zawsze nazywa "folklor" siostrzaną płytą", dlatego oprawa wizualna jest tak samo rustykalna - jednak kluczowym wyjątkiem jest to, że jest "ciepła"/ kolorowa, a nie czarno-biała jak "folklor." Swift ujawniła okładkę i listę utworów "evermore" 10 grudnia 2020 roku, zaledwie kilka dni przed jej 31. urodzinami i około pięć miesięcy po wydaniu folkloru. Jej fryzura nawiązuje do tekstu z ulubionego przez fanów utworu "Seven": "(...) Twoje warkocze jak wzór/ Kocham cię do księżyca i do Saturna (...)." Na okładce Swift ma na sobie płaszcz brytyjskiej projektantki Stelli McCartney, do której nawiązała w utworze "London Boy" z sierpnia 2019 roku.

 

W rozmowie z Entertainment Weekly, który ukazał się dzień przed zapowiedzią "evermore", Taylor Swift powiedziała: "Mam taką dziwną rzecz, w której aby stworzyć następną, atakuję poprzednią. Nie podoba mi się to, że to robię, ale jest to rzecz, która sprawia, że ​​za każdym razem, gdy tworzę album, kieruję się do innego świata. Ale z [folklorem] nadal to uwielbiam." Artystka przyznała także, że pierwszym utworem, który został napisany na "evrmore" był "dorothea", a ostatni "happiness" - powstał w tygodniu poprzedzającym premierę wydawnictwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,6k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
27,9k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,2k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
24,8k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,4k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie evermore (deluxe version)
1.
15,5k
3.
8,8k
5.
7,1k
6.
6,4k
7.
6,1k
8.
ivy
5,9k
9.
5,5k
10.
5,4k
12.
5,1k
13.
4,5k
15.
3,2k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
582
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
57
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia