Tedua - Volgare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tedua
Album: La Divina Commedia
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
That's Shune, am-am I right?

[Ritornello: Lazza]
Dimmi dove sarai alla fine del mondo
Sarò a fare muay thai, ma non prendiamo un colpo
E non dirmelo più, sai che sono volgare
Se mi colpirai tu, ti dirò che tanto vale farci male

[Strofa 1: Tedua]
Scendi un po', fai i bagagli
Prendi le cose che, frate', è tardi
Volo a Hong Kong, dopo a Bali
Ma rischiavo i domiciliari
Mi era rimasta una manica attaccata all'ultima chance
Bussa il karma, è un'arma carica, punta e sparerà, uoh-oh
C'è tempesta nelle canzoni, il mare in testa ora è fuori
Sono cresciuto in fretta senza genitori

[Ritornello: Lazza]
Dimmi dove sarai alla fine del mondo
Sarò a fare muay thai, ma non prendiamo un colpo
E non dirmelo più, sai che sono volgare
Se mi colpirai tu, ti dirò che tanto vale farci male

[Post-Ritornello: Lazza & Tedua]
Resta soltanto la rabbia
Spezziamoci la voce, le gambe, le braccia
Che una prigione d'oro è comunque una gabbia
E mi dai un'ora d'odio e non un'ora d'aria (Voglio)

[Strofa 2: Tedua & Lazza]
Mi basta un'ora (Eh), mi gratta in gola
Ogni cosa che non dico e trattengo
Il mio respiro, sono immerso (Mhm)
Questo abisso lo dipingo (Eh) perché è grigio come il cielo
Faccio un tiro e mi sollevo, è un sospiro di sollievo
Mi basta un'ora
Ora non so dove mi trovo come chi si sveglia dal coma
Mi basta un'ora (Eh)
Se mi guardi in quegli istanti, è una cotta e scotta ancora

[Ritornello: Lazza]
Dimmi dove sarai, alla fine del mondo
Sarò a fare muay thai, ma non prendiamo un colpo
E non dirmelo più, sai che sono volgare
Se mi colpirai tu, ti dirò che tanto vale farci male

[Post-Ritornello: Lazza]
Resta soltanto la rabbia
Spezziamoci la voce, le gambe, le braccia
Che una prigione d'oro è comunque una gabbia
E mi dai un'ora d'odio e non un'ora d'aria

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o chęci ucieczki i wolności w obliczu trudności życiowych. Główny bohater opowiada o planach podróży, rozpoczynając od Hongkongu i kończąc na Bali. Jest świadomy, że ryzykuje utratę wolności i że jego przyszłość może być niepewna. Mówi o dorastaniu szybko, bez rodziców, i o emocjach, które czuje w swoim wnętrzu.

 

Refren wyraża pragnienie spotkania się z drugą osobą na końcu świata i równocześnie odnosi się do swojego zainteresowania muay thai, nie chcąc jednak być skrzywdzonym. Przyznaje, że czasami jest wulgarny i jeśli zostanie uderzony, powie, że lepiej jest sprawić sobie nawzajem ból.

 

W post-refrenie Lazza i Tedua mówią o pozostawaniu tylko z gniewem, o łamaniu głosu, nóg i ramion, o tym, że nawet złota więzienia są i tak więzieniem. Chcą godziny złości, a nie godziny wolności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tedua
Fifty Fifty
905
{{ like_int }}
Fifty Fifty
Tedua
Ombrello per la Pace
661
{{ like_int }}
Ombrello per la Pace
Tedua
Lingerie
649
{{ like_int }}
Lingerie
Tedua
Fre Corri Corri Freestyle
627
{{ like_int }}
Fre Corri Corri Freestyle
Tedua
Polvere
613
{{ like_int }}
Polvere
Tedua
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia