Zaloguj się

Tegan and Sara - I Can’t Grow Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tegan and Sara
Album: Crybaby
Data wydania: 2022-09-27
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Loser
Take my heart
I can't grow up
Loser
Take my heart
I can't grow up
Loser
Take my heart
I can't grow up
Loser
Take my heart
I can't grow up

[Verse 1]
Gimme, gimme all of your love
And then break it off
Can you even live with yourself?
Get me, get me under your spell
Why does it turn you off?
Put me back onto the shelf
Take me to the edge
Want the maximum
You're always kiss, kiss, kissing me off
So lemme, lemmе get what I want
And when you break it off
Gеt me up and back to the start
'Cause I can't grow

[Pre-Chorus]
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up

[Chorus]
How do I know when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up
How do I love when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up

[Verse 2]
Got me, got me feeling insane
You spin me 'round again
Twist my head until you hear 'pop'
Get me, get me under your thumb
Does it turn you on
To hear me just telling you, "Stop"?
Hanging by a thread
Want the maximum
You're always cut, cut, cutting me off
So lemme, lemme get what I want
And when you break it off
Get me up and back to the start
'Cause I can't grow

[Pre-Chorus]
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up

[Chorus]
How do I know when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up
How do I love when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up

[Bridge]
Boomerang
Taking my head off
A hitman
Taking my last breath
Sinking fangs
Into my throat
You're a hangman
Killing my hope
Oh, a boomerang
Taking my head off
A hitman
Taking my last breath
Sinking fangs
Into my throat
You're a hangman

[Chorus]
How do I know when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up
How do I love when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up
How do I know when it's time to let go?
Take my heart
I can't grow up
How do I love when it's time to let go?
Take my heart
'Cause I can't grow

[Outro]
Gimme, gimme all of your love
Loser
'Cause I can't grow
Gimme, gimme all of your love
Loser
'Cause I can't grow
Gimme, gimme all of your love
Loser
'Cause I can't grow
Gimme, gimme all of your love
Loser
'Cause I can't grow
Gimme, gimme all of your love
Loser
I can't grow up

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Can’t Grow Up" to jeden z singli promocyjnych, który stanowi zapowiedź dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego duetu Tegan and Sara, zatytułowanego "Crybaby." Premiera wydawnictwa, które będzie następcą albumu "Hey, I’m Just Like You" z 2019 roku, została przewidziana na 21 października 2022 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Mom+Pop Music.

 

Sara Quin wyjaśniła, że piosenka "I Can’t Grow Up" jest "muzycznie inspirowana zespołem Dehd z Chicago i ich albumem 'Flower Of Devotion.' Piosenka zaczęła się na basie, instrumencie, na którym nigdy nie pisałam do albumu 'Crybaby', i przekazałam w niej trochę Emily Kempf z Dehd, i Peter Hook z New Order. Moja partnerka wróciła do Stanów Zjednoczonych po roku spędzonym w Kanadzie podczas pandemii, a ja dobrze bawiłam się późnymi nocami, samotnie pisząc muzykę i śpiewając w piwnicy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tegan and Sara
Everything is AWESOME!!!
2,2k
{{ like_int }}
Everything is AWESOME!!!
Tegan and Sara
Where Does The Good Go
1,3k
{{ like_int }}
Where Does The Good Go
Tegan and Sara
Closer
1,1k
{{ like_int }}
Closer
Tegan and Sara
I Was a Fool
898
{{ like_int }}
I Was a Fool
Tegan and Sara
Goodbye, Goodbye
874
{{ like_int }}
Goodbye, Goodbye
Tegan and Sara
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Crybaby
1.
Smoking Weed Alone
387
2.
Faded Like a Feeling
310
3.
Under My Control
269
4.
Whatever That Was
262
5.
I Can’t Grow Up
260
6.
This Ain’t Going Well
259
7.
F****g Up What Matters
251
8.
All I Wanted
233
9.
Yellow
220
10.
I’m Okay
213
11.
Pretty Shitty Time
209
12.
Sometimes I See Stars
156
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia