Tegan and Sara - Walking With a Ghost [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Rozstania nie są prostą sprawą. Możemy się starać podchodzić do naszego życia uczuciowego z rozsądkiem, ale nigdy nie możemy być pewni, czy tenże rozsądek uda nam się zawsze zachować. "Walking With A Ghost" to idealny przykład sytuacji, która może wyda się nam bardzo znajoma i przypomni, że czasem nie da się o kimś zapomnieć, nawet jeżeli ze wszystkich sił staramy się tego dokonać.

Tekst tego kawałka, mimo że to raptem parę zdań, doskonale oddaje stan w jakim znajduje się nasz umysł, gdy próbujemy przekonać samych siebie, że nasza była miłość jest już tylko i wyłącznie przeszłością. Pomimo pozornej pewności co do tego, że autorka czuje się wolna, a jej nieudany związek jest tylko wspomnieniem, coś nam tutaj jednak nie pasuje. Wokalistka cały czas powtarza, jak to jej dawna partnerka nic nie może zrobić, by do niej wrócić i właśnie przez to wygląda to wszystko sztucznie. Czujemy, żę tak naprawdę prawda jest zupełnie inna.

To nie pewność siebie przebija się przez słowa bohaterki, ale raczej wątpliwości co do tego, czy rzeczywiście jej uczucia zdążyły już całkowicie wygasnąć. Wygląda to raczej tak, jakby musiała sama siebie o tym przekonywać, bo w przeciwnym razie znów może wpaść w sidła miłości. Nie chce tego robić, bo zapewne prędzej czy później wszystkie problemy, które doprowadziły do rozstania powróciłyby i autorka znów musiałby cierpieć. Nie da się jednak tak łatwo wymazać tego, co łączyło ją z tą osobą. Pozostaje więc nie dać się swojej słabości i liczyć na to, że uda się po prostu przeczekać ten trudny czas.