Tennis - Night Vision [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tennis
Album: Ritual in Repeat
Gatunek: Pop, Rock, Indie Rock, Indie Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

The taste of sweet wine
The way you keep time
Makes me feel light
Don't trust your magic
Can't change your habits
So let's be light
The way you hold me
Careful unfolding
Makes me feel light
It's not surprising
We go on rising
All through the night
Looking across the street lights
See the colors they obscure
Straining your night vision
For a chance to pierce the heavens
In the darkened light
Watching through the moonlight
Feel the softness of the air
Sleeping in the shadows
Of the heavens, so expansive in the waning light
The taste of sweet wine
The way you keep time
All through the night
Don't trust your magic
Can't change your habits
So let's be light
Looking across the street lights
See the colors they obscure
Straining your night vision
For a chance to pierce the heavens
In the darkened light
Watching through the moonlight
Feel the softness of the air
Sleeping in the shadows
Of the heavens, so expansive in the waning light
I knew all the love songs
I knew all the love songs
I knew all the love songs
I knew all the love songs
I knew all the love songs
I knew all the love songs
I knew all the love songs
Looking across the street lights
See the colors they obscure
Straining your night vision
For a glimpse of something pure
Wandering through the moonlight
Feel the softness of the air
Sleeping in the shadow
Of the heavens, so expansive in the waning light

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tego utworu Alaina Moore opowiada o miłości, emocjach, które się z nią wiążą i kojarzą. Pojedynczymi sytuacjami i obrazami kreuje pełną uczuć opowieść. Jest zakochana i świadoma stanu, w którym się znajduje. Jednocześnie próbuje narzucić sobie jakieś ograniczenie - nie chce poddać się magii chłopaka, który najpewniej ma opinię łamacza serc. Takie rozwiązanie sugerują słowa wokalistki o niemożności zmiany jest nawyków. 

 

Faktycznie jednak rozkwita w niej uczucie do mężczyzny, w którego ramionach czuje się lekka i radosna, zamienia się w światło. Jej życie zmienia się przy nim na lepsze, pełne radości i pozytywnych uczuć. Chłopak jest dla niej szansą, aby w ciemnym, groźnym świecie, dojrzeć kawałek nieba. 

 

Miłość, której doświadcza bohaterka utworu jest w stanie zatrzymać czas, spowolnić działanie świata. Przy jej ukochanym nic nie ma znaczenia, liczy się tylko ich bliskość, lekkość ich wspólnych uczuć. Oto jak wygląda niebo, oto jak rozgania się ciemność, mówi Alaina. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tennis
Origins
579
{{ like_int }}
Origins
Tennis
Needle and a Knife
572
{{ like_int }}
Needle and a Knife
Tennis
Meter and line
563
{{ like_int }}
Meter and line
Tennis
This Isn't My Song
525
{{ like_int }}
This Isn't My Song
Tennis
Bad Girls
523
{{ like_int }}
Bad Girls
Tennis
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia