The 1975 - Human Too [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: Being Funny in a Foreign Language
Data wydania: 2022-10-14
Gatunek: Rock
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: Jimmy Hogarth, Benjamin Francis Leftwich, George Daniel, Matthew Healy, Jamie Squire

Tekst piosenki

[Verse 1]
Considerin' me looking through you
Thinkin' it was somethin' I used to do
I thought I'd done anger
I thought I'd done shame
But I've always been the same

[Chorus]
Don't you know that I'm a human too?
You know that you're a human too?
And darlin', that's what humans do
So, tell me you're a human

[Verse 2]
I'm sorry about the bomb thing
That's overdue
I'm sorry that I quite liked seein' myself on the news
And I'm sorry that I'm someone that I wish I could change
But I've always been the same
Yeah, I've always been the same

[Chorus]
Don't you know that I'm a human too?
You know that you're a human too?
Darlin', that's what humans do
So, tell me you're a human

[Outro]
Don't you know that I'm a human too?
You know that you're a human too?
Darlin', that's what humans do
So, tell me you're a human
And don't you know that I'm a human too?
Should know that you're human too
Oh darlin', that's what humans do
So tеll me you're human
Oh, tell mе you're human
And tell me you're human

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Biorąc pod uwagę, że widzę cię na wylot
Myśląc, że to było coś, co kiedyś robiłem
Myślałem, że zrobiłem złość
Myślałem, że zrobiłem wstyd
Ale zawsze byłem taki sam

[Refren]
Czy nie wiesz, że ja też jestem człowiekiem?
Wiesz, że też jesteś człowiekiem?
I kochanie, to właśnie robią ludzie
Więc powiedz mi, że jesteś człowiekiem

[Zwrotka 2]
Przepraszam za tę sprawę z bombą
To spóźnione
Przepraszam, że nawet lubiłem widzieć siebie w wiadomościach
I przepraszam, że jestem kimś, kogo chciałbym zmienić
Ale zawsze byłem taki sam
Tak, zawsze byłem taki sam

[Refren]
Czy nie wiesz, że ja też jestem człowiekiem?
Wiesz, że też jesteś człowiekiem?
I kochanie, to właśnie robią ludzie
Więc powiedz mi, że jesteś człowiekiem

[Outro]
Czy nie wiesz, że ja też jestem człowiekiem?
Wiesz, że też jesteś człowiekiem?
Kochanie, to właśnie robią ludzie
Więc powiedz mi, że jesteś człowiekiem
I nie wiesz, że ja też jestem człowiekiem?
Powinnaś wiedzieć, że też jesteś człowiekiem
Oh kochanie, to właśnie robią ludzie
Więc powiedz mi, że jesteś człowiekiem
Oh, powiedz mi, że jesteś człowiekiem
I powiedz mi, że jesteś człowiekiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Human Too" to utwór pochodzący z wydanego 14 października 2022 roku piątego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego The 1975. Wydawnictwo zatytułowane "Being Funny in a Foreign Language" ukazało się nakładem wytwórni Dirty Hit, Interscope Records oraz Polydor Records. Krążek jest następcą wydanego w maju 2020 roku albumu "Notes on a Conditional Form."

 

W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się cztery single: udostępniony 7 lipca 2022 roku utwór "Part of the Band", piosenka "Happiness" z 3 sierpnia 2022 roku, wydany 1 września 2022 roku singiel "I’m in Love With You" oraz "All I Need to Hear" z 21 września 2022 roku.

 

Tak na temat piosenki i jej znaczenia, w rozmowie z Apple Music, wypowiedział się Matty Healy: "Na nagraniu są wrrsy, w których mówię o byciu odwołanym [odniesienie do cancel culture] i przyznaję, że było to coś, z czym miałem do czynienia. Nie ma szalonej kampanii oszczerstw. Nikt nie zada sobie trudu zrujnowania mi życia za hobby, jak robią to z Meghan Markle. Ale boli, kiedy to się dzieje i po raz pierwszy mówię: 'To trochę na mnie wpływa. Całkowicie to rozumiem, jestem nieogarniętą osobą… ale jestem dobrą osobą. Daj mi odetchnąć.'"

 

"Martwiłem się tą piosenką, ponieważ nie chciałem brzmieć jakbym użalał się nad sobą, ale to działa, ponieważ tak naprawdę chodzi tylko o empatię i dawanie sobie nawzajem korzyści z wątpliwości jako ludzi. Wszyscy jesteśmy ludźmi — nie udawajmy, że nie będziemy popełniać błędów."

 

Członkowie Zespołu przyznali, że wydawnictwo "Being Funny in a Foreign Language" jest tematyczną kontynuacją projektu "Notes on a Conditional Form." Wydawnictwo promowane było hasłem: "Twój nowy album. Twoja nowa era. Twoi starzy przyjaciele. The 1975."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
9,9k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,8k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
5,1k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4,3k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
3,9k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
180
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia