The 1975 - I Always Wanna Die (Sometimes) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: A Brief Inquiry Into Online Relationships
Data wydania: 2018-11-30
Gatunek:
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: Ross MacDonald, Adam Hann

Tekst piosenki

[Verse 1]
I bet you thought your life would change
But you're sat on a train again
Your memories are sceneries for things you said
But never really meant
You build it to a high to say goodbye
Because you're not the same as them
But your death it won't happen to you
It happens to your family and your friends
I pretend

[Chorus]
And I always wanna die, sometimes
I always wanna die, sometimes

[Verse 2]
You win, you lose, you sing the blues
There's no point in buying concrete shoes
I'll refuse

[Chorus]
And I always wanna die, sometimes
I always wanna die, sometimes
I always wanna die

[Bridge]
Am I me through geography?
A face collapsed through entropy
I can hardly speak
And when I try it's nothing but a squeak
On the video
Living room for small
If you can't survive; just try

[Chorus]
And I always wanna die, sometimes
I always wanna die
Always wanna die
Always wanna die
Always wanna die
And I always wanna die
Always wanna die
Always wanna die
Always wanna die, sometimes
Sometimes
Sometimes
Sometimes
I, sometimes, always wanna die
Always wanna die
Always wanna die
Always wanna die, sometimes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Założę się, że myślałeś, że twoje życie się zmieni
Ale znowu siedzisz w pociągu
Twoje wspomnienia są sceneriami rzeczy, które powiedziałeś
Ale których nigdy nie miałeś na myśli
Przygotowałeś to, by się pożegnać
Bo nie jesteś jak oni
Ale twoja śmierć nie przydarzy się tobie
Przydarza się twojej rodzinie i twoim przyjaciołom
Udaję

[Refren]
Zawsze chcę umrzeć, czasami
Zawsze chcę umrzeć, czasami

[Zwrotka 2]
Wygrywasz, przegrywasz, uskarżasz się
Nie ma sensu kupować porządnych butów
Odmawiam
[Refren]
Zawsze chcę umrzeć, czasami
Zawsze chcę umrzeć, czasami
Zawsze chcę umrzeć

[Most]
Czy jestem sobą przez geografię?
Twarz zapadnięta przez entropię
Ledwo mówię
A kiedy próbuję to tylko pisk
W filmie
Salon za mało
Jeśli nie umiesz przetrwać, po prostu spróbuj

[Refren]
Zawsze chcę umrzeć, czasami
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć, czasami
Czasami
Czasami
Czasami
Czasami, zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć
Zawsze chcę umrzeć, czasami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Always Wanna Die (Sometimes)" jest filmowym zakończeniem płyty, która podsumowuje życie artysty w 2018 roku - prawdziwie internetowy wiek.

 

16 grudnia 2017 r. Matty udostępnił zdjęcie z tytułem z krótkiej ankiety na temat relacji online na Twitterze: „Ta piosenka od razu stała się dla mnie klasyką, jak coś, co zawsze istniało. To naprawdę ma sens, prawda? "Chcę czasem umierać ..." Nie wiem, dlaczego wcześniej tego nie napisałem.

 

Myślę, że to podsumowuje wiele z tego, jak ludzie się czują. Idea chęci umierania stała się teraz wielkim problemem. Tak jak to wszystko. Myśl o śmierci jako o wielkim nastroju jest tym, co wszyscy mówią, prawda? To trochę tak, bo to jest cholernie wyczerpujące. To wszystko jest wyczerpujące. Nie tylko jak wielkie idee życia, tylko trudna codzienność. To cholernie wyczerpujące. A ludzie nie mogą nawet kontemplować idei nieistnienia przez większość czasu.

 

Dla większości ludzi to trochę tak, jakby powiedzieć: "Głoduję". Ale tak się czuję! Silne emocje często zniekształcają nasz własny wizerunek. Kiedy ktoś czuje się samobójcą, często wierzy, że "zawsze" czuł się w ten sposób”. Matty uspokaja nas i siebie, że to jest iluzoryczne, że czasami rozpacz może czuć się absolutna, gdy w rzeczywistości jest obecna tylko "czasami".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
10k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,9k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
5,2k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4,3k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
4k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia