Zaloguj się

The 1975 - Jesus christ 2005 god bless america [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Acoustic
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: Ross MacDonald, Adam Hann

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Matthew Healy]
I'm in love with Jesus Christ
He's so nice
I'm in love, I'll say it twice
I'm in love (I'm in love)

[Verse 2: Matthew Healy & Phoebe Bridgers]
I'm in love, but I'm feeling low
For I am just a footprint in the snow
I'm in love with a boy I know
But that's a feeling I can never show

[Chorus: Matthew Healy & Phoebe Bridgers]
Fortunately I believe, lucky me
I'm searching for planes in the sea, that's irony
Soil just needs water to be, and a seed
So if we turn into a tree, can I be the leaves?

[Post-Chorus: Phoebe Bridgers]
(Ooh, ooh)

[Verse 3: Phoebe Bridgers]
I'm in love with the girl next door
Her name's Claire
Nice when she comes 'round to call
Then masturbate the second she's not there

[Chorus: Matthew Healy & Phoebe Bridgers]
Fortunately I believe, lucky me
I'm searching for planes in the sea, that's irony
Soil just needs water to be, and a seed
So if we turn into a tree, can I be the leaves?

[Post-Chorus: Phoebe Bridgers]
(Ooh, ooh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Jestem zakochany w Jezusie Chrystusie
Jest taki miły
Jestem zakochany, powiem to drugi raz
Jestem zakochany (Jestem zakochany)

[Zwrotka 2]
Jestem zakochany, ale czuję się źle
Bo jestem tylko śladem na śniegu
Jestem zakochany w chłopaku, którego znam
Ale to uczucie, którego nie mogę nigdy pokazać

[Refren]
I na szczęście wierzę, szczęściarz ze mnie
Szukam samolotów w morzu, to ironia
A gleba po prostu potrzebuje wody, i ziarna
Więc jeżeli zamienimy się w drzewo, czy mogę być liśćmi?

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)

[Zwrotka 3]
Jestem zakochany w dziewczynie z sąsiedztwa
Nazywa się Claire
Jestem miły, gdy przychodzi, aby zadzwonić
I masturbuję się chwilę po tym, jak wyjdzie

[Refren]
I na szczęście wierzę, szczęściarz ze mnie
Szukam samolotów w morzu, to ironia
A gleba po prostu potrzebuje wody, i ziarna
Więc jeżeli zamienimy się w drzewo, czy mogę być liśćmi?

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Jesus Christ 2005 God Bless America" to utwór o minimalistycznej produkcji, w którym gitara akustyczna jest połączona z odległymi rogami. Matty śpiewa o swojej miłości do Jezusa Chrystusa sarkastycznym tonem, sugerując, że chciałby nie być ateistą.

Następnie zaproszona do współpracy przy piosence artystka Phoebe Bridgers opowiada historię zakochania się w dziewczynie, która mieszka w sąsiedztwie i związanym z tym brakiem umiejętności wyrażania swoich uczuć.

Utwór "Jesus Christ 2005 God Bless America" to szóste wydanie promocyjne z czwartego albumu studyjnego The 1975, zatytułowanego "Notes on a Conditional Form." Utwór został po raz pierwszy wydany w sierpniu 2017 roku, kiedy Matty udostępnił post na Instagramie z tytułem piosenki. Matthew Healy wystąpił także na żywo 9 grudnia 2018 roku grając akustyczną wersję utworu podczas relacji live na Instagramie.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The 1975

Somebody Else

Somebody Else
The 1975

Robbers

Robbers
The 1975

Sex

Sex
The 1975

The Sound

The Sound
The 1975

Chocolate

Chocolate
The 1975

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia