The 1975 - Looking for Somebody (To Love) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: Being Funny in a Foreign Language
Data wydania: 2022-10-14
Gatunek: Rock
Producent: Jack Antonoff, George Daniel, Matthew Healy
Tekst: George Daniel, Matthew Healy, Ilsey, Jamie Squire

Tekst piosenki

[Verse 1]
Somebody runnin' through the field
Somebody shoulda stayed home
Somebody pickin' up the body of somebody that they gettin' to know
Somebody lackin' in desire
The type you just don't fuck
A supreme gentleman with a gun in his hand lo-lo-lo-lookin' for somebody to love

[Chorus]
Lookin' for somebody to love
Lookin' for somebody to love

[Verse 2]
I wanna show him he's a bitch
I wanna fuck him up good
I wanna smash the competition, go and kill it like a man should
"You gotta show me how to push if you don't want a shove"
Are the words of a young man already damned, lo-lo-lo-looking for somebody to love

[Chorus]
Lookin' for somebody to love
Lookin' for somebody to love
Oh thеy ran, oh they ran
You should have seen how they ran whеn I was lookin' for somebody to love
You should have seen it man, I was all bang, bang, bang, bang
Lookin' for somebody to love
Oh they ran, oh they ran
You should have seen how they ran when I was lookin' for somebody to love
You should have seen it man, I was all bang, bang, bang, bang
Lookin' for somebody to love

[Verse 3]
Somebody lyin' on the field
Somebody cryin' on the phone
Somebody pickin' up the body of somebody that they gettin' to know
Maybe we're lackin' in desire
Maybe it's just all fucked
But the boy with the plan and a gun in his hand was lo-lo-lo-lookin' for somebody to love (Hey, yeah, woo)

[Chorus]
Lookin' for somebody to love
Lookin' for somebody to love
Oh they ran, oh they ran
You should have seen how they ran when I was lookin' for somebody to love
You should have seen it man, I was all bang, bang, bang, bang
Lookin' for somebody to love
Lookin' for somebody to love
Lookin' for somebody to love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ktoś biegnie przez pole
Ktoś powinien zostać w domu
Ktoś podnosi ciało kogoś, kogo dopiero poznaje
Komuś brakuje pożądania
Typ, którego po prostu nie pieprzysz
Najwyższej klasy dżentelmen z pistoletem w dłoni szukający kogoś do pokochania

[Refren]
Szukam kogoś do pokochania
Szukam kogoś do pokochania

[Zwrotka 2]
Chcę mu pokazać, że jest suką
Chcę go zniszczyć
Chcę zmiażdżyć konkurencję, iść i zabić ją tak, jak powinien zrobić to mężczyzna
„Musisz mi pokazać, jak się pchać, jeśli nie chcesz się odepchnąć”
Czy słowa młodego człowieka już przeklętego, szukającego kogoś do pokochania

[Refren]
Szukam kogoś do pokochania
Szukam kogoś do pokochania
Oh, biegli, oh, biegli
Powinieneś zobaczyć, jak biegli, kiedy szukałem kogoś do pokochania
Powinieneś to zobaczyć człowieku, cały byłem bang, bang, bang, bang
Szukam kogoś do pokochania
Oh oni uciekali, oh oni uciekali
Powinieneś zobaczyć, jak biegli, kiedy szukałem kogoś do pokochania
Powinieneś to zobaczyć człowieku, cały byłem bang, bang, bang, bang
Szukam kogoś do pokochania

[Zwrotka 3]
Ktoś leży na polu
Ktoś płacze rozmawiając przez telefon
Ktoś podnosi ciało kogoś, kogo dopiero poznaje
Może brakuje nam pragnienia
Może to wszystko jest po prostu popieprzone
Ale chłopak z planem i pistoletem w ręku szukał kogoś do pokochania (Hej, tak, woo)

[Refren]
Szukam kogoś do pokochania
Szukam kogoś do pokochania
Oh, biegli, oh, biegli
Powinieneś zobaczyć, jak biegli, kiedy szukałem kogoś do pokochania
Powinieneś to zobaczyć człowieku, cały byłem bang, bang, bang, bang
Szukam kogoś do pokochania
Szukam kogoś do pokochania
Szukam kogoś do pokochania

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Looking for Somebody (To Love)" to utwór pochodzący z wydanego 14 października 2022 roku piątego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego The 1975. Wydawnictwo zatytułowane "Being Funny in a Foreign Language" ukazało się nakładem wytwórni Dirty Hit, Interscope Records oraz Polydor Records. Krążek jest następcą wydanego w maju 2020 roku albumu "Notes on a Conditional Form."

 

W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się cztery single: udostępniony 7 lipca 2022 roku utwór "Part of the Band", piosenka "Happiness" z 3 sierpnia 2022 roku, wydany 1 września 2022 roku singiel "I’m in Love With You" oraz "All I Need to Hear" z 21 września 2022 roku.

 

Tak na temat utworu, w rozmowie z Apple Music, wypowiedział się Matty Healy: "Jeśli mam mówić o broni, prawdopodobnie dobrze byłoby, gdybym porozmawiał o tym, co prawdopodobnie najbardziej rozumiem lub z czym najbardziej się utożsamiam, czyli jedynym słownictwem lub leksykonem, który zapewniamy młodym chłopcom, aby potwierdzić swoją dominację, w każdym pozycja jest jedną z takich form przemocy i zniszczenia."

 

"Jest taki wiersz, który mówi: 'Musisz mi pokazać, jak pchać / Jeśli nie chcesz się odepchnąć', co oznacza, że ​​musimy spróbować rozwiązać ten kryzys, ponieważ jest tak wielu młodych mężczyzn, którzy tak naprawdę nie mają wskazówek, a toksyczna męskość jest nieunikniona, jeśli nie zajmiemy się sposobem, w jaki się z nimi komunikujemy."

 

Członkowie Zespołu przyznali, że wydawnictwo "Being Funny in a Foreign Language" jest tematyczną kontynuacją projektu "Notes on a Conditional Form." Wydawnictwo promowane było hasłem: "Twój nowy album. Twoja nowa era. Twoi starzy przyjaciele. The 1975."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
9,9k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,8k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
5,1k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4,3k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
3,9k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
180
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia