The 1975 - Wintering [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: Being Funny in a Foreign Language
Data wydania: 2022-10-14
Gatunek: Rock
Producent: George Daniel, Matthew Healy
Tekst: George Daniel, Matthew Healy, Jacob Bugden

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, it's just like
It should start, it just
It should just come straight in
And just be like—

[Verse 1]
She walks down the stairs, feeling herself
Lookin' like she just won a court case
He's got a funny way of using the same
Four chords for every song he makes
He's called Bill and he plays with words
Like a skill, yeah he's pretty great
He said his official friend died 'cause of a officiate
Yeah, she's called Hannah and she plays the Joanna
Grade eight but she's got no soul
John's obsessed with fat ass and hе's ten years old
Oh, Dad's an Otis Redding at a wеdding type guy
With the best voice you ever heard
He said, "Give me a date I can work on, my heart hurts"

[Chorus]
I get home on the twenty-third
I'll drive up on the twenty-third

[Verse 2]
And I bumped into Julie in the co-op
She asked how the family's been
I said "Alex is a sculptor and Olivia's been a vegan since ten
While Vin wears dresses while Debbie coalesces in a fleece that doesn't work"
And I'll be givin' my chair to my mum 'cause her back hurts

[Chorus]
I get home on the twenty-third
Yeah, I drive up on the twenty-third (Yeah, yeah)

[Bridge]
Now mum's not a fan of that line about her back
She said it makes her sound frumpy and old
I said, "Woman, you are sixty-four years old"

[Verse 3]
Now, stop the percussion, I wanna have a discussion
And it's Christmas so this is gonna be a nightmare
I just came for the stuffin', not to argue about nothin'
Mark my words

[Chorus]
I'll be home on the twenty-third
Yeah, I drive up on the twenty-third
(Yeah, I come home on the twenty-third)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, to po prostu jak
Powinno się zacząć, po prostu
Powinno po prostu przyjść od razu
I po prostu być jak…

[Zwrotka 1]
Ona schodzi po schodach, czując się sobą
Wygląda na to, że właśnie wygrała sprawę sądową
On ma zabawny sposób używania tych samych
Czterech akordów w każdej piosence, którą tworzy
Nazywa się Bill i bawi się słowami
Jak umiejętność, tak, jest całkiem świetny
Powiedział, że jego oficjalny przyjaciel zmarł z powodu urzędu
Tak, nazywa się Hannah i bawi się Joannie
Klasa ósma, ale ona nie ma duszy
John ma obsesję na punkcie grubej dupy i ma dziesięć lat
Oh, tata jest Otisem Reddingiem u faceta typu weselnego
Z najlepszym głosem, jaki kiedykolwiek słyszałeś
Powiedział: „Daj mi randkę, nad którą mogę popracować, boli mnie serce”

[Refren]
Wrócę do domu dwudziestego trzeciego
Podjadę dwudziestego trzeciego

[Zwrotka 2]
I wpadłem na Julie w spółdzielni
Zapytała, jak się miewa rodzina
Powiedziałem: "Alex jest rzeźbiarzem, a Olivia jest weganką od dziesiątego roku życia
Podczas gdy Vin nosi sukienki, a Debbie łączy się w niedziałający polar"
I oddam moje krzesło mojej mamie, bo bolą ją plecy

[Refren]
Wrócę do domu dwudziestego trzeciego
Tak, podjadę dwudziestego trzeciego (Tak, tak)

[Bridge]
Teraz mama nie jest fanką tego wersu o jej plecach
Powiedziała, że ​​to sprawia, że ​​​​brzmi niedbale i staro
Powiedziałem: „Kobieto, masz sześćdziesiąt cztery lata”

[Zwrotka 3]
A teraz zatrzymaj perkusję, chcę porozmawiać
I to Boże Narodzenie, więc to będzie koszmar
Przyszedłem tylko po farsz, nie po to, żeby kłócić się o nic
Zapamiętaj moje słowa

[Refren]
Będę w domu dwudziestego trzeciego
Tak, podjeżdżam dwudziestego trzeciego
(Tak, wracam do domu dwudziestego trzeciego)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Wintering" to utwór pochodzący z wydanego 14 października 2022 roku piątego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego The 1975. Wydawnictwo zatytułowane "Being Funny in a Foreign Language" ukazało się nakładem wytwórni Dirty Hit, Interscope Records oraz Polydor Records. Krążek jest następcą wydanego w maju 2020 roku albumu "Notes on a Conditional Form."

 

W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się cztery single: udostępniony 7 lipca 2022 roku utwór "Part of the Band", piosenka "Happiness" z 3 sierpnia 2022 roku, wydany 1 września 2022 roku singiel "I’m in Love With You" oraz "All I Need to Hear" z 21 września 2022 roku.

 

W rozmowie z Apple Music, Matty Healy wyjaśniał: "To jest taka winieta, mała historia w środku, która maluje obraz, ale tak naprawdę nie mówi zbyt wiele o tym, gdzie jestem. Jest trochę o mojej rodzinie i jest to rodzaj świątecznej piosenki, ale jest to również ta rzecz o szczególnej konkretności, ponieważ wszyscy znają to uczucie powrotu do domu na święta i chcą, ale nie chcą, ale potrzebują, i muszę jechać i to wszystko. Inne części płyty mają nieco więcej sensu, choć są nieco bardziej abstrakcyjne, ale 'Wintering' to tylko ten moment zwięzłości i myślę, że jest naprawdę fajny."

 

Członkowie Zespołu przyznali, że wydawnictwo "Being Funny in a Foreign Language" jest tematyczną kontynuacją projektu "Notes on a Conditional Form." Wydawnictwo promowane było hasłem: "Twój nowy album. Twoja nowa era. Twoi starzy przyjaciele. The 1975."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
10k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,9k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
5,2k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4,3k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
4k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia