Zaloguj się

The All-American Rejects - Heartbeat Slowing Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The All-American Rejects
Album: Kids in the Street
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I still remember that empty look left on your face
You took the pictures but you left the frames
All we had written, well, it's been erased
Something that i had to do
I cut you deep, you're bleeding through
You're every single shade of blue
I'm staring right in front of you

[Chorus]
I can hear your heartbeat slowing down
I can hear your heartbeat turn me around
You can take my life
All you need, make me right
I can't sleep with your heartbeat slowing down

[Verse 2]
Here you left scattered
Like wishes i led to your room
I bury my face in your pillow
Just to smell your perfume
Outside i'm hungry
But inside i'm just consumed
Tell me how am i supposed to breathe
When losing you is choking me?

[Chorus]

[Bridge]
I fucking hate this town
I wanna burn it down
I never felt so cold
And when i burn this town
I hope i burn it down
And leave me on my own
I fucking hate this town (just see me)
I wanna burn it down (just see me)
I never felt so cold (just see me)

[Outro]
I hear your heartbeat slowing down
Slow
I can hear your heartbeat slowing down (heartbeat slowing down)
I can hear your heartbeat turn me around (heartbeat slowing down)
You can take my life (take my life)
All you need (all you need), make me right
How can you sleep with your heartbeat slowing down?
I can hear your heartbeat slowing down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Małgorzata Dębska
Nadal pamiętam ten pusty wzrok na twojej twarzy
Zabrałaś zdjęcia, ale zostawiłaś ramki
Wszystko co zapisaliśmy zostało wymazane

Coś, co muszę zrobić
Tnę cię od środka, przez co krwawisz
Każdy pojedynczy odcień smutku
Gapił się naprzeciw ciebie

Słyszę jak twoje bicie serca zwalnia
Słyszę jak twoje bicie serca odmienia mnie
Możesz wziąć moje życie
Wszystko co potrzebujesz
Uczyń mnie dobrym
Nie mogę spać z twoim zwalniającym biciem serca

Słyszę, zostawiłaś porozrzucane życzenia prowadzące do twojego pokoju
Ukrywam twarz w twojej poduszce tylko by poczuć twoje perfumy
Na zewnątrz jestem głodny, ale wewnątrz jestem strawiony

Powiedz mi jak mam oddychać
Kiedy utrata ciebie dławi mnie

Słyszę jak twoje bicie serca zwalnia
Słyszę jak twoje bicie serca odmienia mnie
Możesz wziąć moje życie
Wszystko co potrzebujesz
Uczyń mnie dobrym
Nie mogę spać z twoim zwalniającym biciem serca

Cholernie nienawidzę tego miasta
Chcę je doszczętnie spalić
Nigdy nie czułem się taki zimny
I kiedy spalę to miasto
Mam nadzieję, że je spalę
I pozostanę z samym sobą (Nie chcę być już tu)

Cholernie nienawidzę tego miasta (zobacz mnie)
Chcę je doszczętnie spalić
Nigdy nie czułem się taki zimny

Słyszę jak twoje bicie serca zwalnia

Słyszę jak twoje bicie serca zwalnia
Słyszę jak twoje bicie serca odmienia mnie
Możesz wziąć moje życie
Wszystko czego potrzebujesz
Uczyń mnie dobrym
Jak możesz spać ze swoim zwalniającym biciem serca
Słyszę jak twoje bicie serca zwalnia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The All-American Rejects
Gives You Hell
2,4k
{{ like_int }}
Gives You Hell
The All-American Rejects
Move Along
1,5k
{{ like_int }}
Move Along
The All-American Rejects
Dirty Little Secret
1,5k
{{ like_int }}
Dirty Little Secret
The All-American Rejects
Swing, Swing
1,2k
{{ like_int }}
Swing, Swing
The All-American Rejects
It Ends Tonight
907
{{ like_int }}
It Ends Tonight
The All-American Rejects
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Kids in the Street
1.
Bleed Into Your Mind
652
2.
Fast And Slow
652
3.
Affection
630
4.
Beekeeper's Daughter
618
5.
Someday's Gone
597
6.
Heartbeat Slowing Down
586
7.
Kids In The Street
572
8.
Drown Next To Me[Deluxe Edition Bonus Track]
503
9.
Do Me Right[Deluxe Edition Bonus Track]
470
10.
Gonzo
458
11.
Walk Over Me
454
12.
Out The Door
441
13.
I For You
422
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia