Zaloguj się

The All-American Rejects - My Paper Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The All-American Rejects
Album: The All-American Rejects
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Please just don't play with me
My paper heart will bleed
This wait for destiny won't do
Be with me please I beseech you
Simple things, that make you run away
Catch you if I can

[Verse 1]
Tears fall, down your face
The taste, is something new
Something that
I know moving on is
Easiest when I am around you

[Pre-Chorus]
So bottle up old love
And throw it out to sea
Watch it away as you cry
A year has passed
The seasons go

[Chorus 1]

[Verse 2]
Waiting, day to day it goes through
My lips, are sealed for her
My tongue is
Tied to, a dream of being with you
To settle for less, is not what I prefer

[Pre-Chorus]

[Chorus 1]

[Chorus 2][x2]
Summer time, the nights are so long
The leaves fall down and so do I into the arms of a friend
Winter nights
My bedside is cold, for I am gone
And spring blossoms you to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Małgorzata Dębska
Proszę nie graj ze mną
Moje papierowe serce będzie krwawić
To czekanie na przeznaczenie nie wypali
Bądź ze mną proszę, błagam cię
Proste sprawy, sprawią, że odejdziesz
Złapię cię, jeśli będę umiał

Łzy płyną w dół po twej twarzy
Próbowanie to coś nowego
Coś takiego
Wiem, że posuwanie się do przodu
Jest najłatwiejsze, kiedy jestem obok ciebie.

Włóż do butelki starą miłość
I wrzuć ją do morza
Patrz, jak odpływa gdy płaczesz
Rok minął
Pory roku odchodzą

Proszę nie graj ze mną
Moje papierowe serce będzie krwawić
To czekanie na przeznaczenie nie wypali
Bądź ze mną proszę, błagam cię
Proste sprawy, sprawią, że odejdziesz
Złapię cię, jeśli będę umiał

Czekanie, kolejne dni odchodzą gdzieś
Moje usta są zapieczętowane dla niej
Mój jeżyk jest
związany, śnię o byciu z tobą
Spór dla mniejszości nie jest tym, co preferuję

Włóż do butelki starą miłość
I wrzuć ją do morza
Patrz, jak odpływa gdy płaczesz
Rok minął
Pory roku odchodzą

Proszę nie graj ze mną
Moje papierowe serce będzie krwawić
To czekanie na przeznaczenie nie wypali
Bądź ze mną proszę, błagam cię
Proste sprawy, sprawią, że odejdziesz
Złapię cię, jeśli będę umiał

Letni czas, noce są takie długie
Liście spadają
i więc padam w ramiona przyjaciela
Zimowe noce
Moja strona łóżka jest zimna, od kiedy odszedłem
I wiosną rozkwitasz dla mnie

Letni czas, noce są takie długie
Liście spadają
I więc wpadam w ramiona przyjaciela
Zimowe noce
Moja strona łóżka jest zimna, od kiedy odszedłem
I wiosną rozkwitasz dla mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The All-American Rejects
Gives You Hell
2,4k
{{ like_int }}
Gives You Hell
The All-American Rejects
Move Along
1,5k
{{ like_int }}
Move Along
The All-American Rejects
Dirty Little Secret
1,5k
{{ like_int }}
Dirty Little Secret
The All-American Rejects
Swing, Swing
1,2k
{{ like_int }}
Swing, Swing
The All-American Rejects
It Ends Tonight
907
{{ like_int }}
It Ends Tonight
The All-American Rejects
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The All-American Rejects
1.
Swing, Swing
1,2k
2.
The Last Song
771
3.
My Paper Heart
637
4.
One More Sad Song
559
5.
Don't Leave Me
515
6.
The Cigarette Song [UK/Vinyl Bonus Track]
515
7.
Too Far Gone
506
8.
Drive Away
503
9.
Happy Endings
484
10.
Why Worry
484
11.
Your Star
478
12.
Time Stands Still
458
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia