The Band Perry - Better Dig Two [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Band Perry
Album: Pioneer
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

I told you on the day we wed
I was gonna love you 'til I's dead
Made you wait 'til our wedding night
That's the first and the last time I wear white

So if the ties that bind ever do come loose
Tie them in a knot like a hangman's noose
Cause I'll go to heaven or I'll go to hell
Before I'll see you with someone else

Put me in the ground
Put me six foot down
And let the stone say:

Here lies the girl whose only crutch
Was loving one man just a little too much
If you go before I do
I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two

Well
It won't be whiskey, won't be meth
It'll be your name on my last breath
If divorce or death ever do us part
The coroner will call it a broken heart

So put me in the ground
Put me six foot down
And let the stone say:

Here lies the girl whose only crutch
Was loving one man just a little too much
If you go before I do
I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two
Dig two

I took your name when I took those vows
I meant 'em back then and I mean 'em right now
Oh, right now

If the ties that bind ever do come loose
If forever ever ends for you
If that ring gets a little too tight
You might as well read me my last rites

And let the stone say:

Here lies the girl whose only crutch
Was loving one man just a little too much
If you go before I do
Gonna tell the gravedigger that he better dig, uh!

There'll be a stone right next to mine
We'll be together 'til the end of time
Don't you go before I do
I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two

I told you on the day we wed
I was gonna love you 'til I's dead

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Better Dig Two to opowieść o miłości do grobowej deski. W utworze, Kimberly Perry wciela się w rolę młodej kobiety, która tak bardzo kocha swojego męża, że nie wyobraża sobie bez niego życia. Twierdzi, że jeżeli mężczyzna zmarłby lub odszedł od niej, ona musiałaby się zabić. Nie potrafiłaby bowiem trwać w świecie doczesnym bez ukochanego.

 

Dziewczyna będąca podmiotem lirycznym, wspomina dzień swojego wesela. Pamięta, że złożyła wówczas partnerowi przysięgę, że będzie przy nim tak długo, aż śmierć ich nie rozłączy. Zakochana w mężu niewiasta dodaje, że wciąż wierzy w tamte – wypowiedziane w dniu ślubu – słowa i zamierza ich dotrzymać. Nigdy nie zostawi wybranka swojego serca. Nie pozwoli także, aby on odszedł od niej. Jeżeli mężczyzna tylko wspomni o rozwodzie, ona popełni samobójstwo.

 

Kobieta nie wyobraża sobie ukochanego w ramionach innej. Potencjalny romans małżonka, również zakończyłby się nagłą śmiercią podmiotu lirycznego. Dziewczyna uważa, że mężczyzna, składając jej przed ołtarzem przysięgę, zobowiązał się do trwania przy niej na dobre i na złe. Najmniejsze naruszenie tej obietnicy złamałoby jej więc serce.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Band Perry
If I Die Young
3,9k
{{ like_int }}
If I Die Young
The Band Perry
Gentle On My Mind
753
{{ like_int }}
Gentle On My Mind
The Band Perry
Won’t Grow Up*
688
{{ like_int }}
Won’t Grow Up*
The Band Perry
All Your Life
638
{{ like_int }}
All Your Life
The Band Perry
Better Dig Two
634
{{ like_int }}
Better Dig Two
The Band Perry
Komentarze
Utwory na albumie Pioneer
2.
561
3.
503
4.
502
5.
494
6.
476
10.
434
13.
414
15.
404
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia