Zaloguj się

The Beach Boys - Surfin' safari [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Beach Boys
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Let's go surfin' now
Everybody's learning how
Come on and safari with me
(Come on and safari with...)

Early in the morning we'll be startin' out
Some honeys will be coming along
We're loading up our Woody
With our boards inside
And headin' out singing our song

Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me
Come along (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me

Let's go surfin' now
Everybody's learning how
Come on and safari with me
(Come on and safari with...)

At Huntington and Malibu
They're shooting the pier
At Rincon they're walking the nose
We're going on safari to the islands this year
So if you're coming get ready to go

Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me
Come along (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me

Let's go surfin' now
Everybody's learning how
Come on and safari with me
(Come on and safari with...)

They're anglin' in Laguna in Cerro Azul
They're kicking out in Dohini too
I tell you surfing's mighty wild
It's getting bigger every day
From Hawaii to the shores of Peru

Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me
Come along (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I'm gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me

Let's go surfin' now
Everybody's learning how
Come on and safari with me
(Come on and safari with...)

With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari
With me
Surfin' Safari

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[Refren 1]
Idźmy posurfować
Wszyscy się tego uczą
Chodź ze mną na safari
(Chodź ze mną na safari)

[Zwrotka 1]
Zaczniemy rano skoro świt
Przyjdzie też parę laseczek
Pakujemy naszą brykę
Deski już są w środku
I ruszamy śpiewając naszą piosenkę

[Refren 2]
No chodź (surfować) maleńka, poczekaj a zobaczysz (surfingowe safari)
O tak mam zamiar (surfować) zabrać Cię posurfować (surfingowe safari) ze mną
Chodź z nami (surfować) maleńka, poczekaj a zobaczysz (surfingowe safari)
O tak mam zamiar (surfować) zabrać Cię posurfować (surfingowe safari) ze mną

[Refren 1]

[Zwrotka 2]
W Huntington i w Malibu
Surfują pomiędzy filarami
W Rincon stoją na końcu deski
Jedziemy w tym roku na safari na wyspy
Więc jak jedziesz z nami, to się zbieraj

[Refren 2]

[Refren 1]

[Zwrotka 3]
Wędkują sobie na Lagunie w Cerro Azul
Opieprzają się w Dohini
Mówię wam, surfowanie jest wielce dzikie
I staje się coraz popularniejsze
Od Hawaii aż po wybrzeża Peru

[Refren 2]

[Refren 1]

[Outro]
Ze mną
Surfingowe safari
[Powtórka aż do wyciszenia]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Beach Boys

Kokomo

Kokomo
The Beach Boys

Wouldn't It Be Nice?

Wouldn't It Be Nice?
The Beach Boys

God Only Knows

God Only Knows
The Beach Boys

Good Vibrations

Good Vibrations
The Beach Boys

I Get Around

I Get Around
The Beach Boys

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia