Zaloguj się

The Beatles - Free As A Bird [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Beatles
Album: Anthology 1
Gatunek: Rock
Producent: Jeff Lynne
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus- John Lennon]
Free as a bird
It's the next best thing to be
Free as a bird
Home, home and dry
Like a homing bird I'll fly
As a bird on wings

[Bridge- Paul McCartney]
Whatever happened to
The life that we once knew?
Can we really live without each other?
Where did we lose the touch
That seemed to mean so much?
It always made me feel so

[Chorus- John Lennon]
Free as a bird
It's the next best thing to be
Free as a bird
Home, home and dry
Like a homing bird I'll fly
As a bird on wings

[Bridge- George Harrison]
Whatever happened to
The life that we once knew?
Always made me feel
So free!

Ah
Ah
Ah

[Verse 2]
Free as a bird
It's the next best thing to be
Free as a bird
Free as a bird
Free as a bird
Oooooo

[Outro]
Free

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Refren - John Lennon]
Być wolnym jak ptak
To drugie najlepsze uczucie na świecie
Być wolnym jak ptak
Być w domu, bezpiecznym
Polecę jak ptak wracający do domu
Jak ptak, na skrzydłach

[Przejście - Paul McCartney]
Co się stało z naszym
Dawnym życiem?
Czy naprawdę potrafimy bez siebie żyć?
Kiedy straciliśmy tę więź,
Która tyle dla nas znaczyła?
Zawsze sprawiała, że czułem się

[Refren - John Lennon]
Wolny jak ptak
To drugie najlepsze uczucie na świecie
Wolny jak ptak
Być w domu, bezpiecznym
Polecę jak ptak wracający do domu
Jak ptak, na skrzydłach

[Przejście - George Harrison]
Co się stało z naszym
Dawnym życiem?
Sprawiało, że czułem się
Tak wolny!

Ach
Ach
Ach

[Zwrotka 2]
Wolny jak ptak
To drugie najlepsze uczucie na świecie
Wolny jak ptak
Wolny jak ptak
Wolny jak ptak
Ooooo

[Wyjście]
Wolny





Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Free As A Bird" opowiada o tęsknocie za ukochaną osobą. Słyszymy tu Lennona, McCartneya i Harrisona, którzy w prostych słowach ujmują, na czym polega chyba najpotężniejsze z ludzkich uczuć – miłość. Daje im ona poczucie nieograniczonej wolności, lekkości ducha, której nie da się porównać z niczym innym.

 

Gdy jesteśmy zakochani wszystkie nasze problemy wydają się odległe, a każda chwila spędzona z drugą połówką mogłaby trwać bez końca. Jesteśmy wtedy niczym ptaki, nie ma przed nami żadnych granic i czujemy, jakbyśmy mogli wszystko. Gdy już raz posmakujemy prawdziwej miłości, całe nasze życie zaczyna wyglądać zupełnie inaczej. Już nie potrafimy sobie wyobrazić, jak by to było, gdyby nasza partnerka/partner mogli nas opuścić.

 

Bycie singlem wydaje się już czymś kompletnie abstrakcyjnym, mimo, że przecież kiedyś, gdy byliśmy młodzi, było to dla nas takie naturalne. Szczęśliwa miłość jednak zmienia ludzką psychikę. Nie da się jej z niczym porównać i nic dziwnego w tym, że tak wielu z nas wciąż jej poszukuje.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Beatles
Yesterday
40,5k
{{ like_int }}
Yesterday
The Beatles
Let It Be
34,9k
{{ like_int }}
Let It Be
The Beatles
Hey Jude
32,2k
{{ like_int }}
Hey Jude
The Beatles
Eleanor Rigby
20,4k
{{ like_int }}
Eleanor Rigby
The Beatles
Come Together
12,7k
{{ like_int }}
Come Together
The Beatles
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Anthology 1
1.
Love Me Do
6k
2.
A Hard Day's Night
5k
3.
From Me To You
4,1k
4.
And I Love Her
3,9k
5.
Twist And Shout
3,8k
6.
I Want To Hold Your Hand
3,6k
7.
Can't Buy Me Love
3,6k
8.
Free As A Bird
3k
9.
She Loves You
2,9k
10.
All My Loving
2,2k
11.
Please Please Me
1,9k
12.
I Saw Her Standing There
1,6k
13.
Till There Was You
1,5k
14.
Besame Mucho
1,5k
15.
This Boy
1,2k
16.
Ain't She Sweet
1,2k
17.
Eight Days a Week
1,2k
18.
One After 909
1,1k
19.
How Do You Do It
1,1k
20.
I'll Be Back
1,1k
21.
Hello Little Girl
1,1k
22.
Money (That's What I Want)
1,1k
23.
No Reply
1,1k
24.
My Bonnie
1k
25.
You Really Got A Hold On Me
1k
26.
I'll Get You
1k
27.
Roll Over Beethoven
969
28.
Boys
937
29.
That'll Be The Day
907
30.
Long Tall Sally
905
31.
Three Cool Cats
899
32.
You Can't Do That
879
33.
Hallelujah, I Love Her So
872
34.
I Wanna Be Your Man
847
35.
Shout
846
36.
Medley: Kansas City/Hey! Hey! Hey! Hey!
826
37.
You'll Be Mine
825
38.
Like Dreamers Do
792
39.
Mr. Moonlight
785
40.
Lend Me Your Comb
736
41.
Leave My Kitten Alone
735
42.
Searchin'
721
43.
The Sheik Of Araby
712
44.
You Know What To Do
705
45.
Moonlight Bay
697
46.
In Spite Of All The Danger
693
47.
In Spite of All the Danger
595
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
578
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
36
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia