Zaloguj się

The Beatles - Helter Skelter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Beatles
Album: Anthology 3, The Beatles (The White Album)
Gatunek: Rock
Producent: George Martin, Chris Thomas
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Paul McCartney]
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
Where I stop and turn
And I go for a ride
Till I get to the bottom and I see you again

[Verse 2: Paul McCartney]
Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast but I'm miles above you
Tell me, tell me, tell me, come on tell me the answer!
Well you may be a lover but you ain't no dancer

[Hook]
Go Helter Skelter
Helter Skelter
Helter Skelter
Yeah

[Verse 3: Paul McCartney]
Will you, won't you want me to make you?
I'm coming down fast, but don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer!
You may be a lover but you ain't no dancer

[Hook]
Look out!
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

[Bridge]
Look out!
'Cause here she comes

[Verse 1: Paul McCartney]
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
And I stop and I turn
And I go for a ride
And I get to the bottom and I see you again
Yeah, yeah

[Verse 3: Paul McCartney]
Well do you, don't you want me to make you?
I'm coming down fast but don't let me break you
Tell me, tell me, tell me your answer
You may be a lover but you ain't no dancer

[Hook]
Look out!
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Look out!
Helter skelter
She's coming down fast
Yes she is
Yes she is
Coming down fast

[Breakdown]

[Ringo]
I got blisters on my fingers!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1 - Paul McCartney]
Gdy znajdę się już na dole
Wracam na samą górę zjeżdżalni
Zatrzymuję się tam, obracam
I znów zjeżdżam
Aż dotrę nad sam dół i znów cię zobaczę

[Zwrotka 2: Paul McCartney]
Chcesz, nie chcesz żebym cię kochał?
Pędzę w dół, ale i tak jestem wysoko nad tobą
Powiedz, powiedz, no, dalej, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

[Hook]
Jadę na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Taak

[Zwrotka 3]
Chcesz, nie chcesz, żebym zrobił z ciebie tancerkę?
Pędzę w dół, ale nie pozwól, bym na ciebie wpadł
Powiedz, powiedz, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

[Hook]
Uważaj!
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,

[Zwrotka 1 - Paul McCartney]
Gdy znajdę się już na dole
Wracam na samą górę zjeżdżalni
Zatrzymuję się tam, obracam
I znów zjeżdżam
Aż dotrę nad sam dół i znów cię zobaczę

[Zwrotka 3]
Chcesz, nie chcesz, żebym zrobił z ciebie tancerkę?
Pędzę w dół, ale nie pozwól, bym cię połamał
Powiedz, powiedz, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

[Hook]
Uważaj!
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Uważaj!
Na łeb na szyję
Pędzi w dół
Tak, pędzi
Tak, pędzi
Pędzi w dół

[Breakdown]

[Ringo]
Mam odciski na palcach!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

"Helter Skelter" znakomicie oddaje ducha rock'n'rolla. Mamy tu pełen energii utwór, w którym Beatlesi pokazują nam, na czym polega moc młodości. Bohater tego kawałka nie przejmuje się przyszłością. Dla niego życie to pełna przygód przejażdżka, wciąż poszukuje silnych wrażeń. Nie ma czasu na to, by się zatrzymać, wszystko, co robi jest dyktowane porywczymi uczuciami.

 

Jest niecierpliwy i podejmuje decyzje bez zastanowienia. Widzimy go w sytuacji, w której zakochał się w jakiejś kobiecie. Od razu zawładnęła jego sercem i chciałby ją mieć już teraz. Czekanie nie wchodzi tutaj w grę, dziewczyna ma się natychmiast zdecydować, czy chce być jego.

 

Życie jest zbyt krótkie, by trzeba było w nim czekać na przyjemność, więc jeśli ona nie potrafi oddać się mu nie myśląc o konsekwencjach, on nie będzie dłużny i szybko straci zainteresowanie. Tak właśnie wygląda przecież młodość, czas, w którym odpowiedzialność, przyszłość, czy cierpliwość to pojęcia nad wyraz abstrakcyjne.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Beatles
Yesterday
42,8k
{{ like_int }}
Yesterday
The Beatles
Let It Be
35,8k
{{ like_int }}
Let It Be
The Beatles
Hey Jude
32,9k
{{ like_int }}
Hey Jude
The Beatles
Eleanor Rigby
20,6k
{{ like_int }}
Eleanor Rigby
The Beatles
Come Together
13k
{{ like_int }}
Come Together
The Beatles
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Anthology 3
1.
Hey Jude
32,9k
2.
Come Together
13k
3.
Something
11k
4.
While My Guitar Gently Weeps
10k
5.
Let It Be
9,8k
6.
Helter Skelter
7,8k
7.
Blackbird
7,5k
8.
The Long And Winding Road
4,9k
9.
Get Back
4,8k
10.
Ob-La-Di Ob-La-Da
3,5k
11.
Oh! Darling
3,4k
12.
Dig A Pony
2,5k
13.
Octopus's Garden
1,9k
14.
Honey Pie
1,9k
15.
Glass Onion
1,8k
16.
I've Got A Feeling
1,7k
17.
Sexy Sadie
1,7k
18.
Good Night
1,7k
19.
Because
1,6k
20.
Julia
1,5k
21.
I Me Mine
1,4k
22.
Two Of Us
1,4k
23.
The End
1,4k
24.
Piggies
1,3k
25.
I'm So Tired
1,3k
26.
Maxwell's Silver Hammer
1,3k
27.
Cry Baby Cry
1,2k
28.
I Will
1,2k
29.
Ain't She Sweet
1,2k
30.
Polythene Pam
1,2k
31.
Rocky Raccoon
1,2k
32.
Why Don't We Do It in the Road?
1,2k
33.
For You Blue
1,1k
34.
She Came In Through the Bathroom Window
1,1k
35.
Mean Mr. Mustard
1,1k
36.
Don't Pass Me By
1k
37.
What's The New Mary Jane
882
38.
Step Inside Love / Los Paranoias
859
39.
Old Brown Shoe
840
40.
Medley: Rip It Up / Shake, Rattle And Roll / Blue Suede Shoes
839
41.
Mother Nature's Son
838
42.
Come And Get It
831
43.
Junk
828
44.
Teddy Boy
798
45.
While My Guitar Gently Weeps (Anthology 3 Version)
789
46.
Not Guilty
780
47.
Mailman, Bring Me No More Blues
764
48.
All Things Must Pass
753
49.
Helter Skelter (Take 2 / Edited)
693
50.
Come and Get It (Studio Demo)
669
51.
Rocky Raccoon (Anthology Version)
639
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia