The Black Eyed Peas & J Balvin - RITMO (Bad Boys for Life) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Black Eyed Peas & J Balvin
Album: Bad Boys For Life (The Soundtrack)
Data wydania: 2019-10-11
Gatunek: Dancehall, Soundtrack, Reggaeton
Producent: ​will.i.am
Tekst: J Balvin, Keith Harris, Apl.de.ap, Peter Glenister, Michael Gaffey, Giorgio Spagner, Annerley Gordon, Francesco Bontempi

Tekst piosenki

[Pre-Chorus: Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night

[Chorus: J Balvin, Corona, will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo

[Instrumental Bridge]
Ritmo

[Verse 1: J Balvin]
No son ni Reebok ni son Nike (No)
Sin estilista luzco fly (Yes)
La Rosalía me dice que luzco guay (La Rosalía)
No te lo niego porque yo sé lo que hay (Wuh)
Lo que se ve, no se pregunta (Na')
Soy próspero y tengo claro que e' mi culpa (Es mi culpa, culpa; ah)
Como Canelo en el ring nada me asusta
Vivo en mi base y la paz no me la tumban (Wuh)
Hakuna Matata como Timón y Pumba
Voy pa' leyenda así que dale zumba
Los dejo ciego' con la vibra que me alumbra
Haters pa' la tumba, nosotros pa' la rumba (Ra)

[Pre-Chorus: Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night

[Chorus: J Balvin, Corona, will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo

[Instrumental Bridge]
Ritmo

[Verse 2: will.i.am, Apl.de.ap, Corona]
The rhythm, the rebels, styles upon styles upon styles, I got several
Born to be wild 'cause I live like a daredevil
Live it up, hit 'em up, that's the scenario (2Pac)
I get around like a merry go (Rooftop)
I am on top of the pedestal (Flu shot)
I am so sick I need medical (Puta)
I learned that shit down in Mexico (Hahaha!)
The rhythm, the rebel, new and improved I be on a new level
(Oh, yeah)
That's how we do it, we buildin' like LEGOs (Oh, yeah)
Feel on the fire, you dealin' with fuego
Can't stop, I am addicted I never quit
Won't stop, don't need to speak to no therapist
No stop, keepin' it movin's the narrative
Nonstop, do it like woo, there it is

[Pre-Chorus: Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night

[Chorus: J Balvin, Corona, will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo

[Outro: J Balvin]
Ritmo
You like that space?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Pre-Chorus]
To jest rytm, rytm, rytm, rytm
To jest rytm, rytm, rytm, rytm, rytm, rytm
To jest rytm, rytm, rytm, rytm, rytm nocy

[Refren]
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie kochanie
(To jest rytm nocy)
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie

[Bridge]
Rytm

[Zwrotka 1]
To nie są Reebook ani Nike (Nie)
Bez stylisty wyglądam świetnie (Tak)
Rosalia mówi mi, że wyglądam fajnie (Rosalia)
Nie zaprzeczam bo wiem jak jest (Wuh)
Widzisz to, nie pytaj (Nie)
Jeśli je stracę wiem na pewno, że to moja wina (To jest moja wina, wina, ah)
Jak Canelo w ringu niczego się nie boję
Żyję w mojej Oazie i spokój mi nie przeszkadza (Wuh)
Hakuna Matata jak Timon i Pumba
Staję się legenda więc zostawcie to zumbie
Zostawiam was oślepionych moim światłem
Hejterzy do grobu, my do rumby

[Pre-Chorus]
To jest rytm, rytm, rytm, rytm, rytm nocy

[Refren]
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie kochanie
(To jest rytm nocy)
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie

[Bridge]
Rytm

[Zwrotka 2]
Rytm, buntownicy, styl nad stylami nad stylami, mam kilka
Urodzony by być dzikim, żyję jak Daredevil
Przeżyj to, dopieprz im, taki jest scenariusz (2Pac)
Kręcę się jak karuzela (Na dachu)
Jestem na szczycie piedestału (Szczepionka przeciw grypie)
Jestem bardzo chory, potrzebuje lekarza (Kto by pomyślał?)
Nauczyłem się tego gówna w Meksyku (Hahaha!)
Rytm, buntownik, nowy i ulepszony, będę na nowym poziomie
(O tak)
Tak to robimy, budujemy jak LEGO (O tak)
Poczuj jak płoniesz, masz do czynienia z ogniem
Nie mogę przestać, jestem uzależniony, nigdy nie rezygnuję
Nie przestanę, nie muszę rozmawiać z żadnym terapeutą
Bezustannie, kontynuowanie tego jest narracją
Non stop, zrób to jak woo, tak jest

[Pre-Chorus]
To jest rytm, rytm, rytm, rytm, rytm nocy

[Refren]
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie kochanie
(To jest rytm nocy)
Całą noc szalejemy (Noc)
Ale jutro wracamy (O tak)
Wiesz jak to robimy kochanie
(To jest rytm nocy)
Kochanie, dzisiejsza noc jest jak ogień (Nocy)
Mamy zamiar wydawać pieniądze (O tak)
Imprezujemy ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie, ekstremalnie

[Outro]
Rytm
Podoba ci się to miejsce?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"RITMO (Bad Boys for Life)" to efekt współpracy między The Black Eyed Peas i J Balvinem. Utwór powstał na potrzeby kolejnej części kultowego filmu "Bad Boys." Po 17 latach przerwy fani po raz kolejny mogą zobaczyć przygody policjantów z Miami w których wcielają się Will Smith i Martin Lawrence.

 

W singlu promującym cały soundtrack słuchacz doświadcza połączenia rytmów amerykańskich i kolumbijskich odnoszących się zarówno do klasyki popkultury, jak i do jej nowszych przedstawień. Black Eyed Peas kontynuuje współpracę z artystami latynoskimi. Zespół wcześniej współpracował z Piso 21 przy utworze "Miami", a także Anittą przy "Xplosion."

 

Całość "RITMO" oparta jest na utworze "Rythm Of The Night" Corony. Black Eyed Peas przedstawia tu jego bardziej futurystyczną wersję w formie reggeaton. Natomiast refren i bridge piosenki to sample "You Know You Like It" autorstwa AlunaGeorge i DJ Snake'a. Na soundtracku znalazł się także remix "RITMO" w którym oprócz The Black Eyed Peas i J Balvina możemy usłyszeć jeszcze Jadena Smitha. Syn Willa Smitha nagrał na potrzeby filmu 2 piosenki, drugi utwór, który młody artysta wykonuje sam nosi tytuł "The Hottest."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Black Eyed Peas & J Balvin
RITMO (Bad Boys for Life)
1,1k
{{ like_int }}
RITMO (Bad Boys for Life)
The Black Eyed Peas & J Balvin
RITMO (Remix)*
501
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia