The Black Keys - Sad Days, Lonely Nights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Black Keys
Album: Delta Kream
Data wydania: 2021-05-14
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1]
My mama told me
When I was a child
She said, "Son, gonna have hard days"
My daddy told me too
He said, "Son, gonna have sad days, lonely nights"
Sittin' alone, head hung down
Tears runnin' down
Sad days, lonely nights
Done overtaken me

[Verse 2]
Sometimes I sit alone
I wonder about things
My mama and daddy told me
Sad days, lonely nights
Done overtaken me

[Verse 3]
Sometimes I sit alone
And I wonder about things
My mama and daddy told me
Sad days, lonely nights
Done overtaken me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mama mi powiedziała
Kiedy byłem dzieckiem
Powiedziała: „Synu, będziesz miał ciężkie dni”
Mój tata też mi powiedział
Powiedział: „Synu, będziemy mieć smutne dni, samotne noce”
Siedząc sam ze spuszczoną głową
Spływają łzy
Smutne dni, samotne noce
Przejęły mnie

[Zwrotka 2]
Czasami siedzę sam
Zastanawiam się nad różnymi rzeczami
Moja mama i tata powiedzieli mi
Smutne dni, samotne noce
Przejęły mnie

[Zwrotka 3]
Czasami siedzę sam
I zastanawiam się nad różnymi rzeczami
Moja mama i tata powiedzieli mi
Smutne dni, samotne noce
Przejęły mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sad Days, Lonely Nights" to utwór pochodzący z wydanego 14 maja 2021 roku dziesiątego albumu studyjnego The Black Keys, zatytułowanego "Delta Kream." Jest to pierwsze wydawnictwo amerykańskiego zespołu rockowego od blisko dwóch lat. Projekt zawiera jedenaście coverów przebojów najsłynniejszych bluesowych Artystów pochodzących z Mississippi. Wcześniej krążek promowały dwa single - "Crawling Kingsnake" oraz "Going Down South."

 

Utwór "Sad Days, Lonely Nights" jest coverem piosenki Juniora Kimbrough z 1994 roku. Kimbrough to jeden z Artystów, którego muzyka od samego początku kształtował twórczość The Black Keys. Jest to widoczne już na debiutanckim albumie Duetu, gdzie można znaleźć cover piosenki "Do the Romp", a także na "Delta Kream" gdzie pojawia się aż pięciokrotnie.

 

Materiał na projekt "Delta Kream" został zarejestrowany w studiu Auerbacha, Easy Eye Sound w Nashville. Podczas sesji duetowi towarzyszyli Kenny Brown i Eric Deaton, a także członkowie zespołów R. L. Burnside'a i Juniora Kimbrougha. Tytuł krążka został zaczerpnięty z kultowego zdjęcia Williama Egglestona, które trafiło na okładkę płyty.

 

Projekt jest efektem współpracy Duetu z fundacją Save The Music, która działa w Missisipi na rzecz edukacji muzycznej w szkołach podstawowych i średnich. Jak stwiewrdzili Patrick i Dan: "Nawiązaliśmy z nimi współpracę, by wesprzeć nauczycieli i zaopatrzyć szkoły w mieście Holly Springs w instrumenty muzyczne. Celem jest rozwój programów muzycznych w całym stanie, a zaczynamy właśnie od Holly Springs."

 

Na albumie "Delta Kream", Patrick Carney i Dan Auerbach oddają hołd takim artystom jak John Lee Hooker, RL Burnside, Junior Kimbrough, Mississippi Fred McDowell czy Big Joe Williams. Pierwszy utwór promocyjny "Crawling Kingsnake" to cover standardu bluesowego Lee Hookera. Drugi singiel, "Going Down South" jest natomiast coverem przeboju R.L. Burnside'a.

 

Wydawnictwo zawiera następujące covery: "Crawling Kingsnake" - John Lee Hooker / Bernard Besman, "Louise" - Fred McDowell, "Poor Boy a Long Way From Home" - Robert Lee Burnside, "Stay All Night" - David Kimbrough Jr., "Going Down South" - Robert Lee Burnside, "Coal Black Mattie" - Ranie Burnette, "Do the Romp" - David Kimbrough, Jr., "Sad Days, Lonely Nights" - David Kimbrough, Jr., "Walk With Me" - David Kimbrough, Jr., "Mellow Peaches" - Joseph Lee Williams oraz "Come On and Go With Me" - David Kimbrough, Jr.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Black Keys
Lonely Boy
6,3k
{{ like_int }}
Lonely Boy
The Black Keys
Weight of Love
4,5k
{{ like_int }}
Weight of Love
The Black Keys
Little Black Submarines
4,2k
{{ like_int }}
Little Black Submarines
The Black Keys
Gold on the Ceiling
3,3k
{{ like_int }}
Gold on the Ceiling
The Black Keys
Howlin' For You
3,3k
{{ like_int }}
Howlin' For You
The Black Keys
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia