THE BOYZ (더보이즈) - Criss Cross [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Sunwoo]
Passing each other
We getting crazy
Two hearts are growing apart
Yo, yo, ayy

[Verse 1: Kevin, Sangyeon, Jacob, Sunwoo]
たわいもない日常で
何か物足りない
大したことない, days
Just following the line
Girl, どうしてかわからないけど thinking
Girl, もうちゃんと忘れ去ったはずなのに (Yeah)
Can't understand my mind
I don’t wanna leave everything behind

[Pre-Chorus: Younghoon, New, Ju Haknyeon]
On my mind, on my mind, on
I know you're the one, you're the one
気づいてしまったんだ
ですれ違ったんだ
愛しても we go criss-cross

[Chorus: Juyeon, Q, Hyunjae, Eric, (Jacob)]
Criss-cross, criss-cross, criss-cross
Criss-cross, criss-cross, criss-cross
交差した瞬間に
もう一度 I wanna go back (Go back)
後悔するほど愛しても
But we go criss-cross, criss-cross, yeah

[Interlude: Kevin]
We were in love, baby, you were my all
Hand-in-hand at the cross point

[Verse 2: Eric, Sunwoo, Ju Haknyeon, Jacob]
Yo, I take 自分の道 and you spend, 君の日々
別の世界で生きる but we met (But we met)
進む, I go vertically, you go horizontally
We walk 違うレール上 just like that (Just like that)

[Pre-Chorus: Sangyeon, New, Juyeon]
I don’t wanna regrеt again
もう戻れない? 交差しない?
あの場所に rewind my life
I go back to the cross point
愛しても wе go criss-cross

[Chorus: Eric, Hyunjae, Younghoon, Ju Haknyeon, (Jacob)]
Criss-cross, criss-cross, criss-cross
Criss-cross, criss-cross, criss-cross
交差した瞬間に
もう一度 I wanna go back (Go back)
後悔するほど愛しても
But we go criss-cross, criss-cross, yeah

[Bridge: Q, Sangyeon, Ju Haknyeon]
君といた日々は so bright
愛をくれた君にもう一度会いたいんだ
戻れ交差点へ 次は we'll never end
もう離さないよ
愛しても we go criss-cross

[Chorus: Sunwoo, (All), Juyeon, Hyunjae, Ju Haknyeon, *Eric*]
We get to go back to the point
(Criss-cross, criss-cross, yeah)
Wanna go back to the time we met
(Criss-cross, criss-cross, yeah)
交差した瞬間に
もう一度 I wanna go back (Go back)
後悔するほど愛しても
*But we go criss-cross, criss-cross, yeah*