THE BOYZ (더보이즈) - Escape [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: THE BOYZ (더보이즈)
Album: PHANTASY Pt.2 Sixth Sense
Data wydania: 2023-11-20
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
아득히 쏟아지듯이
손 틈새로 비친 shining
설렘이 두 손 가득 필 때
네게 맞춰진 focus (Ah, yeah)
기분도 녹아가듯 부드러운
Little cloud, 한 자락도 네게로
Imagine this time (넌 나른하게 더)
Yeah, close your eyes (아름다운 이 꿈 속)

[Refrain]
더 깊이 너를 가둔 채로 good enough (Yeah)
날 벗어날 수 없을 테니 give it up (Oh)
당연했던 rule이 깨진 건
상상 못했던 반전 완벽한 네 함정

[Pre-Chorus]
Oh, 시야는 흐려지고
피어난 현기증 속
너란 길을 lost

[Chorus]
밑바닥부터 어긋난
너를 가둔 나를 가둔 heart
맘을 얼어붙게 한 네 smile
너머로 달려도 in your hand
혼란 속에 잃어, my pace
Yeah, I just wanna find the gate
너를 벗어나, escape
Get it up, go, 숨 막히게 달려
네 집착에 don't tie me down

[Verse 2]
달콤히 맘에 번진 going crazy
감히 의심할 수 없는 feeling
마주 닿았던 두 입술까지
Break down on me
사랑스런 표정, 같은 body rhythm
함께 넘나들던 환상마저 이미 done
시간도 잊던 네 품에 눈이 먼 everything
I'm in love, yeah, I didn't notice

[Refrain]
(Oh, oh) 좀 더 깊이 탐할수록 넌
(Oh, oh) 나를 깊이 가둔 덫
(Oh, oh) 빠질수록 more tricky
선명해 이제야, that is dope, dope

[Pre-Chorus]
온 감각은 무뎌지고
쏟아진 저 달빛 속
조여 오는 your love

[Chorus]
밑바닥부터 어긋난
너를 가둔 나를 가둔 heart
맘을 얼어붙게 한 네 smile
너머로 달려도 in your hand
혼란 속에 잃어, my pace
Yeah, I just wanna find the gate
너를 벗어나, escapе
Get it up, go, 숨 막히게 달려
네 집착에 don't tie me down

[Bridge]
지워 날 네게서 다
아무것도 남지 않도록
네게 묶인 손발이 (Oh, ooh)
이미 내 게 아닌 이 느낌 (Oh, ooh)
떨쳐 이제 더 멀리
지워 영원히 (Baby, you can't takе back forever)

[Chorus]
홀릴 듯이 다가와
너를 가둔 나를 가둔 heart (가둔 heart)
눈부시게 날 이끈 your eyes (이끈 your eyes)
너머 날 던져, out of your hand (Oh, yeah)
너를 모두 잃어도 돼
Yeah I just wanna find the gate (The gate)
너를 벗어나 escape (Escape)
Get it up, go, 끝을 향해 달려
벗어나 you can't hold me down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Escape" to utwór pochodzący z wydanego 20 listopada 2023 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy THE BOYZ (더보이즈). Wydawnictwo noszące tytuł "PHANTASY Pt.2 Sixth Sense" ukazało się za pośrednictwem wytwórni IST Entertainment.

 

Piosenka "Escape" wydaje się zagłębiać w złożoność związku, który stał się ograniczający i duszący dla partnerów. Teksty opisują poczucie bycia w pułapce i chęci wyrwania się z emocjonalnego uścisku partnerki. Utwór przedstawia walkę o zachowanie wolności osobistej i indywidualności w ramach związku, a także o walce o wyrwanie się z emocjonalnego uwikłania.

 

Zwrotka przedstawia urzekającą i marzycielską atmosferę, w której narrator jest pochłonięty uwagą i uczuciem ukochanej. Jednak w miarę rozwoju piosenki staje się oczywiste, że to zauroczenie stało się pułapką, a zaborczość i kontrola partnerki tłumią poczucie siebie narratora. Refren podkreśla wewnętrzny konflikt doświadczany przez narratora. Czują się on uwięziony przez własne uczucia i emocje wobec kobiety, co reprezentuje metafora serca, które zostało uwięzione.

 

Tekst podkreśla narastające uwięzienie i zamieszanie, przed którym stoi narrator. Odczuwa poczucie dezorientacji i utraty kierunku, objawiające się niewyraźnym widzeniem i zawrotami głowy. Pomimo negatywnych skutków, miłość partnerki pozostaje ponętna, co utrudnia narratorowi wyzwolenie się. Bridge odzwierciedla chęć narratora do rozstania. Pragnie zostać wymazany z życia partnerki, teksty ujawniają poczucie przywiązania do partnerki oraz chęć zdystansowania się od tego typu emocji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od THE BOYZ (더보이즈)
THRILL RIDE
784
{{ like_int }}
WATCH IT
443
{{ like_int }}
Honey
347
{{ like_int }}
덫 (Rat In The Trap)
318
{{ like_int }}
덫 (Rat In The Trap)
THE BOYZ (더보이즈)
LIP GLOSS
289
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie PHANTASY Pt.2 Sixth Sense
1.
443
2.
347
4.
146
5.
145
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia