The Brothers Grimm - The Three Green Twigs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Brothers Grimm
Album: Grimm's Household Tales
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There was once upon a time a hermit who lived in a forest at the
foot of a mountain, and passed his time in prayer and good works,
and every evening he carried, to the glory of God, two pails of
water up the mountain. Many a beast drank of it, and many a plant
was refreshed by it, for on the heights above, a strong wind blew
continually, which dried the air and the ground, and the wild
birds which dread mankind wheel about there, and with their sharp
eyes search for a drink. And because the hermit was so pious, an
angel of God, visible to his eyes, went up with him, counted his
steps, and when the work was completed, brought him his food, even
as the prophet of old was by God's command fed by the raven. When
the hermit in his piety had already reached a great age, it
happened that he once saw from afar a poor sinner being taken to
the gallows. He said carelessly to himself, there, that one is
getting his deserts. In the evening, when he was carrying the
water up the mountain, the angel who usually accompanied him did
not appear, and also brought him no food. Then he was terrified,
and searched his heart, and tried to think how he could have
sinned, as God was so angry, but he did not discover it. Then
he neither ate nor drank, threw himself down on the ground, and
prayed day and night. And as he was one day thus bitterly
weeping in the forest, he heard a little bird singing beautifully
and delightfully, and then he was still more troubled and said,
how joyously you sing, the Lord is not angry with you. Ah, if
you could but tell me how I can have offended him, that I might
do penance, and then my heart also would be glad again. Then the
bird began to speak and said, you have done injustice, in that
you have condemned a poor sinner who was being led to the gallows,
and for that the Lord is angry with you. He alone sits in
judgement. However, if you will do penance and repent your sins,
he will forgive you. Then the angel stood beside him with a dry
branch in his hand and said, you shall carry this dry branch until
three green twigs sprout out of it, but at night when you will
sleep, you shall lay it under your head. You shall beg your
bread from door to door, and not tarry more than one night in the
same house. That is the penance which the Lord lays on you.
Then the hermit took the piece of wood, and went back into the
world, which he had not seen for so long. He ate and drank
nothing but what was given him at the doors. Many petitions,
however, were not listened to, and many doors remained shut to
him, so that he often did not get a crumb of bread.
Once when he had gone from door to door from morning till night,
and no one had given him anything, and no one would shelter him
for the night, he went forth into a forest, and at last found a
cave which someone had made, and an old woman was sitting in it.
Then said he, good woman, keep me with you in your house for
this night. But she said, no, I dare not, even if I wished,
I have three sons who are wicked and wild, if they come home
from their robbing expedition, and find you, they would kill us
both. The hermit said, let me stay, they will do no injury
either to you or to me. And the old woman was compassionate,
and let herself be persuaded. Then the man lay down beneath the
stairs, and put the bit of wood under his head. When the old
woman saw him do that, she asked the reason of it, on which he
told her that he carried the bit of wood about with him for a
penance, and used it at night for a pillow, and that he had
offended the Lord, because, when he had seen a poor sinner on
the way to the gallows, he had said he was getting his deserts.
Then the woman began to weep and cried, if the Lord punishes one
single word, how will it fare with my sons when they appear
before him in judgment.
At midnight the robbers came home and blustered and stormed.
They made a fire, and when it had lighted up the cave and they
saw a man lying under the stairs, they fell in a rage and cried to
their mother, who is the man. Have we not forbidden anyone
whomsoever to be taken in. Then said the mother, let him alone,
it is a poor sinner who is expiating his crime. The robbers
asked, what has he done. Old man, cried they, tell us your sins.
The old man raised himself and told them how he, by one single
word, had so sinned that God was angry with him, and how he was
now expiating this crime. The robbers were so powerfully touched
in their hearts by this story, that they were shocked with their
life up to this time, reflected, and began with hearty
repentance to do penance for it. The hermit, after he had
converted the three sinners, lay down to sleep again under the
stairs. In the morning, however, they found him dead, and out of
the dry wood on which his head lay, three green twigs had grown
up on high. Thus the Lord had once more received him into his
favor.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Brothers Grimm
Rumpelstiltskin
872
{{ like_int }}
Rumpelstiltskin
The Brothers Grimm
Jorinda and Joringel
614
{{ like_int }}
Jorinda and Joringel
The Brothers Grimm
The Crystal Ball
606
{{ like_int }}
The Crystal Ball
The Brothers Grimm
The Robber Bridegroom
558
{{ like_int }}
The Robber Bridegroom
The Brothers Grimm
The Bremen Town-Musicians
543
{{ like_int }}
The Bremen Town-Musicians
The Brothers Grimm
Komentarze
Utwory na albumie Grimm's Household Tales
6.
530
7.
527
8.
525
10.
506
11.
503
15.
484
16.
483
18.
482
23.
475
24.
468
26.
465
27.
465
29.
461
30.
460
32.
454
43.
443
44.
443
46.
442
47.
442
49.
440
52.
437
55.
433
56.
433
64.
427
75.
418
77.
418
78.
417
80.
413
85.
410
87.
409
89.
408
96.
406
99.
404
100.
404
103.
402
108.
401
111.
400
112.
400
113.
400
118.
398
126.
396
129.
395
133.
394
136.
393
138.
392
139.
392
140.
392
141.
391
145.
390
147.
389
148.
389
149.
389
151.
387
154.
384
155.
384
157.
383
162.
383
164.
383
166.
381
168.
380
169.
379
174.
377
176.
376
179.
375
180.
375
183.
372
184.
372
185.
371
186.
371
187.
371
188.
371
189.
371
195.
367
199.
364
205.
358
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia