The Cardigans - Explode [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Gran Turismo
Data wydania: 1998-10-01
Gatunek: Rock, R&B, Indie Rock, Blues
Producent: Tore Johansson
Ten kawałek skierowany jest do wszystkich zmagających się z uzależnieniami. Nina chce pocieszyć tu ich i spróbować zmotywować do tego, by przejęli kontrolę nad swoim życiem. Zdaje sobie sprawę, jak kuszącą drogą są narkotyki, pozwalające na ucieczkę z tej ponurej rzeczywistości. Każdy z nas zmaga się z wieloma problemami, osobistymi porażkami i ciężarem wszystkich przeszłych doświadczeń, nie ma się więc co dziwić że nie wszyscy jednakowo dobrze dajemy sobie z tym radę.
Uzależnianie się od narkotyków nie jest jednak właściwym rozwiązaniem, nieważne jakich okoliczności byśmy nie brali pod uwagę. Wokalistka zwraca uwagę na znacznie lepszy sposób radzenia sobie ze światem, którym jest szukanie wsparcia w drugim człowieku. Nawet jeżeli wydaje się nam, że jesteśmy całkowicie samotni i skazani na samodzielną walkę ze swoimi demonami, to jednak starczy się tylko rozejrzeć, bo zawsze znajdzie się ktoś, kto będzie chciał nas wysłuchać i jakoś nam pomóc.
Autorka chce, byśmy jej zaufali i pozwolili jej poprzez muzykę dać nam poczucie, że jednak nie jesteśmy tu całkiem sami i jest ktoś, kto interesuje się naszym losem. Czasami tylko tyle trzeba, by dać komuś nadzieję.