The Cast of Wonka - Sweet Tooth [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Cast of Wonka
Album: Wonka (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2023-12-08
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: Neil hannon, Joby Talbot

Tekst piosenki

Well now, Chief
I can see that you're a man of integrity
Thank you
But ask yourself this

Have you got a sweet tooth?
I do
A hunger that you have to feed
Have you got a sweet tooth?
I do
Well, we've got everything you need (Mm)
Don't give me that conscience nonsense
It's simply quid pro quo
So, a hundred of your favorites
Sorry, I'm afraid it's no

Promised the wife I'd cut down on chocolate
You know, I gotta get in shape for the policeman's ball, so

But think about your sweet tooth
I do
I've had it since I was a boy
A naughty little sweet tooth
It's true
The only thing that brings you joy
Don't look at your waistline
It's fine (Come on)
Who needs to see their toes?
So, seven hundred boxes?
That's a lotta chocolates (Mm-hmm)
No

Well, come on, let's give it the big sale

Have you got a sweet tooth?
Me too (Fellas)
Have you got the hots for chocs? (I do, really, yeah)
Do you think the candy's dandy? (Oh yeah)
Well, we've got lots and lots and lots
And lots and lots and lots (Why am I singing?)

If the wife's complaining
Body shaming
It's amazing what a tailor can conceal
Keep your wretched chocolates
Eighteen hundred boxes?
Oh, deal

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sweet Tooth" to utwór, który powstał specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu "Wonka", remake'u filmu "Willy Wonka i fabryka czekolady" z 1971 roku oraz "Charlie i fabryka czekolady" z 2005 roku. Film Paula Kinga, który opowiada historię młodego Willy’ego Wonki, w rolę którego wcielił się Timothée Chalamet, i jego początków jako cukiernika. Album składa się z ścieżki dźwiękowej Joby'ego Talbota, oryginalnych piosenek wykonanych przez obsadę filmu oraz dwóch piosenek pozostałych z filmu z 1971 roku.

 

Piosenka "Sweet Tooth" porusza temat pobłażania i pożądania, szczególnie w odniesieniu do słodyczy i czekoladek. Tekst przedstawia rozmowę dwóch osób, z których jedna jest nazywana szefem, przedstawiana jako osoba uczciwa, a druga, prawdopodobnie sprzedawca, kusi szefa, by uległ słodyczom.

 

Refren wielokrotnie pyta, czy szef ma ochotę na słodycze, sugerując głód lub ochotę na słodycze, które należy zaspokoić. Określenie "słodycze" symbolizuje tęsknotę lub głód, który należy zaspokoić. Wersety te podkreślają taktykę perswazji stosowaną przez sprzedawcę, namawiając szefa, aby poddał się swoim pragnieniom pomimo sprzecznych uczuć i obaw.

 

Teksty wspominają o sumieniu szefa i idei kompromisów lub wymian. Sprzedawca stara się przekonać szefa, że warto zaspokoić ochotę na słodycze, nie zważając na poczucie winy czy wahanie, jakie może odczuwać. Szef wspomina jednak, że obiecał żonie ograniczenie spożycia czekolady, wskazując na poczucie odpowiedzialności lub zaangażowanie w dokonywanie zdrowszych wyborów. To ilustruje konflikt, jakiego doświadcza szef, pomiędzy jego pragnieniami a zewnętrznymi naciskami i oczekiwaniami.

 

Piosenka sugeruje, że słodycze są częścią życia szefa od dzieciństwa i że rozkoszowanie się słodyczami sprawia mu radość. Apeluje się do szefa, aby nie przejmował się swoim wyglądem ani potencjalnymi negatywnymi konsekwencjami spożywania nadmiernych ilości czekolady. W miarę postępu piosenki sprzedawca zwiększa ilość oferowanych czekoladek, testując odporność szefa, który żartobliwie wspomina o konieczności przygotowania formy na bal policyjny, sugerując beztroską walkę z samodyscypliną i oczekiwaniami społecznymi.

 

Ostatecznie Szef opiera się pokusie poddania się słodyczom i odrzuca powtarzające się oferty posmakowania kolejnych czekoladek. Pod koniec piosenki odmowa Szefa do zakupu tysiąca ośmiuset pudełek czekoladek stanowi humorystyczne wyolbrzymienie jego determinacji, by oprzeć się pobłażliwościom i potencjalnie uniknąć konfliktu z żoną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Cast of Wonka
A World of Your Own
654
{{ like_int }}
A World of Your Own
Timothée Chalamet
You’ve Never Had Chocolate Like This
642
{{ like_int }}
You’ve Never Had Chocolate Like This
Timothée Chalamet
Sweet Tooth
545
{{ like_int }}
Sweet Tooth
The Cast of Wonka
Scrub Scrub
522
{{ like_int }}
Scrub Scrub
The Cast of Wonka
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia