Zaloguj się

The Chainsmokers - My Type [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Chainsmokers
Album: Memories...Do Not Open
Data wydania: 2017-04-07
Gatunek: Pop, Electronic, Dance
Tekst: Britt Burton, Emily Warren, Andrew Taggart

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
You don't gotta say it, I know you ain't stayin' over
And I won't even mention the fact that you're never sober
I never know which side I'm gonna get tonight
And the closer we get, the less I think I know you

[Chorus]
But you're just my type
The kind that only calls me late at night
You can't decide if you'll be yours or mine
I hate to say it, but you're just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

[Hook/Drop]
Just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah
Just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

[Verse 2]
And I'm foolin' myself, 'cause I know that I'll never change ya
But you told me the truth, so I guess I can't really blame ya
No, you're not the one, but you're all I want, yeah
People say I'll get hurt, I don't know what they're so afraid of

[Chorus]
But you're just my type
The kind that only calls me late at night
You can't decide if you'll be yours or mine
I hate to say it, but you're just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

[Hook/Drop]
Just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah
Just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

[Chorus]
But you're just my type
The kind that only calls me late at night
You can't decide if you'll be yours or mine
I hate to say it, but you're just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

[Hook/Drop]
Just my type (oh, I hate to say it, but you're)
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah
Just my type
Yeah, you're just my type
Yeah, yeah

My type
Oh, I hate to say it, but you're
My type
Oh, I hate to say it, but you're

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Nie powiesz tego, ale wiem, że nie zostaniesz
A ja nawet nie wspomnę, że zawsze jesteś pijany
Nigdy nie wiem, która cześć będzie dziś moja
Im jesteśmy bliżej, tym mniej o tobie wiem

[Refren]
Ale jesteś w moim typie
Dzwonisz do mnie tylko późną nocą
Nie możesz się zdecydować, czy chcesz być mój czy nie
Nie chcę tego mówić, ale jesteś dokładnie w moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

[Hook/Drop]
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

[Zwrotka 2]
Oszukuję samą siebie bo wiem, że cię nie zmienię,
Ale powiedziałeś mi prawdę więc chyba nie mogę cię za to winić
Nie, nie jesteś tym jedynym, ale jesteś wszystkim, czego mi trzeba, tak
Ludzie mówią, że mnie zranisz, nie wiem czego tak bardzo się boją

[Refren]
Ale jesteś w moim typie
Dzwonisz do mnie tylko późną nocą
Nie możesz się zdecydować, czy chcesz być mój czy nie
Nie chcę tego mówić, ale jesteś dokładnie w moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

[Hook/Drop]
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

[Refren]
Ale jesteś w moim typie
Dzwonisz do mnie tylko późną nocą
Nie możesz się zdecydować, czy chcesz być mój czy nie
Nie chcę tego mówić, ale jesteś dokładnie w moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

[Hook/Drop]
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak
W moim typie
Tak, jesteś w moim typie
Tak, tak

W moim typie
Och, nie chcę tego mówić, ale jesteś
W moim typie
Och, nie chcę tego mówić, ale jesteś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"My Type" to opowieść o iluzorycznym obrazie ukochanej osoby. Obrazie, który najpewniej jest fałszywy. Ale świadomość tego fałszu nie zmienia uczuć narratora względem tej drugiej osoby. Kocha ją, pragnie z nią być, jest "jego typem". Nieważne czy prawdziwym.

Im dłużej narrator zna dziewczynę, tym mniejsza jest jego wiedza na jej temat. Nigdy nie wie jakiego jej oblicza może się spodziewać. Kobieta jest zmienna, jej charakter wielowymiarowy. I choć ten brak stałości może być męczący, to nie zmienia uczuć chłopaka. Bo to właśnie ktoś, kogo szukał całe życie, za nim chce gonić, kogo chce zdobywać.

Trudno jest mu przyznać nawet przed sobą, że podnieca go ta zmienność i nieustanna niepewność wobec jej uczuć. Wie, że nigdy nie uda mu się poczuć przy niej bezpiecznie, że dziewczyna nigdy się dla niego nie zmieni. Ale, jednocześnie, próbuje się jeszcze mamić, oszukiwać. Prawda jest jednak taka, że właśnie tego szukał, że właśnie to go ekscytuje. I być może zostanie skrzywdzony, być może wszystko to źle się dla niego skończy. Ale warto ryzykować - dla miłości.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Chainsmokers

Something Just Like This

Something Just Like This
The Chainsmokers

Closer

Closer
The Chainsmokers

Don't Let Me Down

Don't Let Me Down
The Chainsmokers

Paris

Paris
The Chainsmokers

Roses

Roses
The Chainsmokers

Komentarze

Utwory na albumie Memories...Do Not Open

Paris

Something Just Like This

The One

Young

Bloodstream

Honest

My Type

Break Up Every Night

It Won't Kill Ya

10.

Last Day Alive

11.

Wake Up Alone

12.

Don't Say

13.

Memories...Do Not Open [Tracklist + Album Art]

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia