The Chicks - Baby Hold On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Chicks
Album: Taking the Long Way
Gatunek:
Producent: Rick Rubin
Tekst: Pete Yorn, Gary Louris

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hey
It might never be the same
We might never live those days gone by
But we can try

[Verse 2]
Mornin'
Let's kick the babies out of bed
How 'bout you and me instead, hangin' on
Not up and gone

[Chorus]
(Baby, hold on)
Let's start this over
(Baby, hold on)
We're not much older now
(Baby, hold on)
If you still see what I see
Keep holdin' on
Hold on to me

[Verse 3]
Baby
It's good to see you smile again
I know we can't escape, so let's pretend
We're someplace else

[Verse 4]
It's a new day
Let's look at all we've got
It's everything we thought we ever wanted
It's beautiful

[Chorus]
(Baby, hold on)
Let's start this over
(Baby, hold on)
We're not much older now
(Baby, hold on)
If you still see what I see
Keep holdin' on
Hold on to me

[Bridge]
I look across the room and catch you starin' at me
And see the love we almost left behind
So lead me by the hand and let's make up
Let's make up for lost time

[Chorus]
(Baby, hold on)
Let's start this over
(Baby, hold on)
We're not much older now
(Baby, hold on)
If you still see what I see
Keep holding on
Hold on to me

[Outro]
Hey
It might never be the same
We might never live those days gone by
But we can try

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest emocjonalnym apelowaniem do odnowienia i odbudowania relacji, które mogły ulec osłabieniu z upływem czasu. W pierwszej zwrotce bohater liryczny przyznaje, że przeszłość może nie wrócić, a minione dni są nieodwracalne. Mimo to, zachęca do podjęcia próby odbudowy, mając nadzieję na ponowne przeżywanie chwil radości razem.

 

Refren wyraża pragnienie rozpoczęcia wszystkiego od nowa, mimo że oboje nie są już młodsi. Bohater liryczny prosi, aby ukochana osoba trzymała się kurczowo relacji, jeśli wciąż dostrzega w niej to, co on sam widzi. Jest to apel o utrzymanie więzi i nieprzerywanie nadziei na lepszą przyszłość, mimo trudności, które napotykają.

 

W drugiej części piosenki pojawia się refleksja nad możliwościami, które jeszcze przed nimi – mimo że nie mogą uciec od rzeczywistości, mogą przynajmniej próbować stworzyć nowe, piękne chwile. Końcowa część piosenki podkreśla potrzebę nadrobienia straconego czasu i odbudowania miłości, która mogła zostać zaniedbana. Bohater liryczny pragnie, aby razem rozpoczęli nowy rozdział i w pełni cieszyli się tym, co mają, jednocześnie zachowując nadzieję na przyszłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Chicks
March March
775
{{ like_int }}
March March
The Chicks
Texas Man
559
{{ like_int }}
Texas Man
The Chicks
Young Man
558
{{ like_int }}
Young Man
The Chicks
Gaslighter
503
{{ like_int }}
Gaslighter
The Chicks
Not Ready to Make Nice
479
{{ like_int }}
Not Ready to Make Nice
The Chicks
Komentarze
Utwory na albumie Taking the Long Way
2.
448
3.
421
4.
388
5.
365
6.
363
7.
359
8.
358
11.
337
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia