The Chicks - One Heart Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Shouldn’t a Told You That
Gatunek:
Producent: Steve Fishell
Tekst: Matthew Stuart Benjamin, Tom Van Schaik
Tekst piosenki koncentruje się na uczuciach miłości i pragnieniu zbliżenia się do bliskiej osoby, która ma obawy przed zaangażowaniem się na dłużej. W pierwszej zwrotce, narrator wyraża swoje emocje i przekonanie, że wie, jak bardzo obie strony się kochają, ale czuje, że temat wieczności i stałości w relacji jest dla drugiej osoby zbyt trudny do zaakceptowania. Wzywa ją do zaufania i pokazania, że mogą być razem na zawsze, jeśli tylko obdarzy go zaufaniem.
Refren podkreśla tę potrzebę bliskości i gotowość do zainicjowania związku już teraz. Narrator prosi o jedną chwilę uwagi, w której zbliży się do ukochanej osoby i zapewni, że ich miłość jest blisko, tylko o krok od realizacji. Wzywa do podjęcia decyzji, by zacząć budować wspólne życie już dziś, podkreślając, że to tylko kwestia jednego serca, które trzeba otworzyć.
W ostatniej zwrotce narrator wyraża swoje zaniepokojenie i potrzebę, by partnerka otworzyła się na miłość, mimo wcześniejszych zranień. Obydwoje mają już wystarczająco dużo wspólnych doświadczeń, aby wiedzieć, że warto kontynuować tę relację i budować coś trwałego. Końcowy refren ponownie podkreśla pragnienie bliskości i wspólnego życia, apelując o przyjęcie jego uczucia i otwarcie się na miłość.