The Chicks - You Can’t Hurry Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Chicks
Album: Runaway Bride (Music From The Motion Picture)
Data wydania: 1999-07-20
Gatunek:
Producent: Kathy Nelson, John Kalodner, Glen Brunman
Tekst: Holland-Dozier-Holland, Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland

Tekst piosenki

I need love, love to ease my mind
I need to find, find someone to call mine
But mama said

You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take
I can't hurry love
No, you'll just have to wait
You gotta just give it time
No matter how long it takes

But how many heartaches must I stand
Before I find a love to let me live again
Right now the only thing
That keeps me hangin' on
When I feel my strength
Yeah, it's almost gone
I remember mama said

You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take
How long must I wait
How much more can I take
Before loneliness
Will cause my heart, heart to break

Now I can't bear to live my life alone
I grow impatient for a love to call my own
But when I feel that I, I can't go on
These precious words keep me hangin' on
I remember mama said

You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take
I can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said just give it time
No matter how long it takes
(Gotta wait)

No love, love don't come easy
But I keep on waitin'
Anticipating for that soft voice
To talk to me at night
For some tender arms
To hold me tight
I keep waiting
Keep on waitin' (for that day)
But it ain't easy yeah
It ain't easy
But mama said

You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said just give it time
No matter how long it takes
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take

You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said just give it time
No matter how long it takes
You can't hurry love
No, you'll just have to wait

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o tęsknocie za miłością i cierpliwości, jaką trzeba włożyć w jej poszukiwanie. Bohaterka utworu pragnie znaleźć miłość, która ukoi jej umysł i serce, ale zmaga się z trudnościami i samotnością. Mimo że bardzo pragnie być kochana i mieć kogoś, kto będzie jej bliski, to wciąż czeka na odpowiednią osobę. Jej matka przypomina jej, że miłość nie przychodzi łatwo i że wymaga czasu, cierpliwości oraz gotowości do kompromisów.

 

Refren piosenki podkreśla, że nie można przyspieszyć znalezienia prawdziwej miłości. Matka bohaterki wskazuje, że miłość to gra dawania i brania, która wymaga cierpliwego oczekiwania. Mimo że bohaterka jest coraz bardziej zmęczona i zniechęcona, słowa matki dają jej siłę do dalszego czekania i nadziei na przyszłość.

 

W miarę jak bohaterka piosenki zmaga się z uczuciem samotności i brakiem miłości, przypomina sobie mądrość matki, która uczy, że miłość przychodzi w swoim czasie. Przypomnienie o tych radach sprawia, że mimo przeszkód i cierpień, bohaterka postanawia nadal czekać na miłość, mając nadzieję, że w końcu ją znajdzie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Chicks
March March
776
{{ like_int }}
March March
The Chicks
Texas Man
559
{{ like_int }}
Texas Man
The Chicks
Young Man
558
{{ like_int }}
Young Man
The Chicks
Gaslighter
504
{{ like_int }}
Gaslighter
The Chicks
Not Ready to Make Nice
480
{{ like_int }}
Not Ready to Make Nice
The Chicks
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
312
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
108
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia