The Clash - Train in vain - remastered [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Clash
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

You say you stand by your man
Tell me something, I don't understand
You said you love me and that's a fact
And then you left me, you said you felt trapped

Well some things you can explain away
But the heartache's with me 'til this day
You didn't stand by me, no not at all
You didn't stand by me, no way

All the times when we were close
I'll remember these things the most
I see all my dreams come tumbling down
I can't be happy without you around

So alone I'll keep the wolves at bay
And there's only one thing I can say
You didn't stand by me, no not at all
You didn't stand by me, no way

You must explain why this must be
Did you lie when you spoke to me?
Did you stand by me?
No, not at all

Now I got a job but it don't pay
I need new clothes, I need somewhere to stay
But without all of these things I can do
But without your love I won't make it through

But you don't understand my point of view
I suppose there's nothing I can do
You didn't stand by me, no not at all
You didn't stand by me, no way

You must explain why this must be
Did you lie when you spoke to me?
Did you stand by me?

You didn't stand by me, no not at all
You didn't stand by me, no way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówisz, że stoisz przy swoim mężczyźnie
Mówisz mi coś czego nie zrozumiem
Powiedziałaś mi, że mnie kochasz i to jest faktem
A potem mnie zostawiasz, mówiąc, że się czujesz uwięziona
Cóż, pewne rzeczy możesz wyjaśnić
Lecz moje serce boli do dnia dzisiejszego

[Refren]
Nie stałaś przy mnie
Nie, ani trochę
Nie stałaś przy mnie
Nie ma mowy

[Zwrotka 2]
Przez te wszystkie czasy gdy byliśmy blisko
Te rzeczy pamiętam najlepiej
Widzę jak moje sny legły w gruzach
Nie mogę być szczęśliwy bez Ciebie obok
Więc samotnie trzymam wilki z daleka
I jest już tylko jedno, co mogę powiedzieć

[Refren]

Musisz wyjaśnić
Dlaczego tak jest
Kłamałaś
Mówiąc do mnie?
Czy stałaś przy mnie?
Nie, ani trochę

[Zwrotka 3]
Teraz mam pracę, ale kasy z tego nie ma
Potrzebuję nowych ciuchów, muszę mieć gdzie spać
Lecz dam radę bez tych wszystkich
Lecz bez Twojej miłości, nie przetrwam
Ale Ty nie rozumiesz mojego punktu widzenia
Nie wydaje mi się, żebym mógł coś z tym zrobić

[Refren] x2

Musisz wyjaśnić
Dlaczego tak jest
Kłamałaś
Mówiąc do mnie?
Czy stałaś przy mnie?

[Outro] x2
Czy stałaś przy mnie?
Nie, ani trochę
Czy stałaś przy mnie?
Nie ma mowy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Clash
Should I Stay or Should I Go
11k
{{ like_int }}
Should I Stay or Should I Go
The Clash
London Calling
10,7k
{{ like_int }}
London Calling
The Clash
Rock The Casbah
6,1k
{{ like_int }}
Rock The Casbah
The Clash
The Guns of Brixton
5,3k
{{ like_int }}
The Guns of Brixton
The Clash
Spanish Bombs
3k
{{ like_int }}
Spanish Bombs
The Clash
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia