The Coup - Me and Jesus the Pimp in a '79 Granada Last Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Coup
Album: Steal This Album
Gatunek: Rap
Producent: Boots Riley

Tekst piosenki

[Verse 1 - Boots]
Well, he was smilin' like a vulture as he rolled up the horticulture
Ignited it, and said, I hope the vapors don't insult ya
What I replied denied, but he mixin' weed and hop
His head was noddin' up and down like he agreed a lot
Bored said, we need a plot, I comply, let's leave the spot
Hopped in the Granada, he's impressed by the beat I got
His name is Hey-Zeus but his pimp name is Jesus
Slapped a ho to pieces with his plastic prosthesis
Nigga don't you know that I'm your daddy said he
This is true, plus he schooled me for my mackin' degree
Never plea, try not to flee, make niggas pee when you stick around
This man my momma had found taught me to put it down
I press the gas to the ground to show that I'm a hound
Makin' sure that get rubber sound is heard throughout the town
Thirty years ago, Jesus could pull a ho quick
But now he's fifty and his belly hangs lower than his dick
Philosophy that he spit stuck in my memory chips
And now he puttin' in a disk of Gladys Knight and the Pips
Then that shit starts to skip, he said, somebody must have scratched it
Put the forty to his lips and poured the contents down the hatchet
Well since my adolescence, cause of his pimp lessons
Smack my woman in the dental just for askin' silly questions
Relationship reduction to either rock the box or suction
Ain't got no close partners, socially I can't function
From the pen he would scribe, on how to survive
Don't be Microsoft, be Macintosh with a Hard Drive
Used to tell me all the time to keep a bitch broke
Did I mention that my momma was his number one ho
Clunked the forty on the floor and placed his palm on the dash
And wheezed out come on man, make this motherfucker mash
Ain't gonna mash too fast, cause my tags ain't right
Me and Jesus the Pimp in a '79 Granada last night

[Hook]
Oakland do you wanna ride
I can't hear you, Oakland do you wanna ride tonight

[Verse 2 - Boots]
City lights from far away can make you drop your jaw
Sparklin' like sequins on a transvestite at Mardi Gras
There's beauty in the cracks of the cement
When I was five I hopped over them wherever we went to prevent
Whatever it was that could break my momma's back
Little did I know that it would roll up in a Cadillac
And matter-of-fact, she couldn't see him like a cataract
And on the track, she went from beautiful to battle axe
And back at home, she would cry into her pillow
Vomit in the commode, I was six years old
I would crawl onto her lap and we would hug and hold
Never knew how she was sufferin' for my food and clothes
She asked me what I thought of Jesus when he broke off some bread
I said, "He's missin' an arm, and he seems like a pee-pee head"
She said, don't cuss, and my teeth to go brush
And get ready for bed, and the toilet to flush
With tears in my momma's eyes, I was her everything
Before she went out on the stroll
She'd tuck me into bed and sing
"You're just too beautiful for words"
I see the red and white lights as the ambulance flies
Reminds me of midnight in a dope fiend's eyes
And my nine-year-old self as paramedics leave
Left to bawl my eyes out on a neighbor's sleeve
To give illustrations that are clear and clean
I'll take you two hours back, before this scene
Early in the morning when the sun starts to creep
When the birds start to chirp and crackheads go to sleep
Moms was comin' in I heard her keys go clink
Wearin' nothin' but pumps, bikini, and fake mink
Even though she served, for fifty dollars-a-pop
Hardly had enough for rent after Jesus re-copped
That day the landlady got her rent before he got his knot
Slammed momma's head against the front bolt lock
Then the pump with one arm done harm
Reached back and plowed into her head like a farm
Never saw the act, locked in the back, I was cussin'
Heard the blap blap of twenty head crack percussion
And body blows, her body froze from bolos to the spine
I was hysterically cryin', all she could do was whine
She didn't even have the strength to say, I love you Boo
But I said it to her and she knew that I knew
She was dead by the time the ambulance got on the case
But I never will forget the plastic hand stuck in her face
Stop at the intersection to ask Jesus 'bout directions
Let's go to Frisco, I got very friendly vocal inflections
Mob a left at MacArthur to continue in flight
Me and Jesus the Pimp in a '79 Granada last night

[Hook]

[Verse 3 - Boots]
The rain dropped giant pearls, God was pissin' on the world
Or that old man who was snorin' rolled on over and earled
My temperature gauge read, cold and blistery
Spinnin' wheels made each piece of asphalt history
This was Jesus debut out the penitentiary
Fifteen years, but it seem like a century
See, he went in the pen for some other murder drama
Twelve years old when I wrote him quote I wanna be a pimp, comma
You accidentally killed my mom, no player hatin' points
You know how bitches act, shit, exclamation points
First it was a set up move, then it was the truth
His letters were the only thing I had as a youth
But his lopsided game, see, was really counterfeit
So my little son Dominic thinks that I'm a dick
Cause I was runnin' 'round like a little baby Jesus
To me women had to be saints, hoes, or skeezers
And I don't think that it's gonna end til we make revolution
But who gonna make the shit if we worship prostitution
Ain't no women finna die for the same old conclusion
Put they life on the line so some other pimp could use 'em
Pulled into a vacant lot, the road to recovery
Pulled out my pistol as we brushed against the shrubbery
Jesus said, why the hell you pointin' a gat
So I pulled a piece of game I could use out the hat
I said, "This trip is over, we ain't finna ride on
This is for my mental and my momma that I cried on
Microsoft motherfuckers let bygones be bygones
But since I'm Macintosh, I'mma double click your icons"
He struggled for life, then gave up the fight
Me and Jesus the Pimp in a '79 Granada last night

[Hook]

[Boots]
And I still remember momma
You're much too beautiful for words

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Coup
My Favorite Mutiny
1,1k
{{ like_int }}
My Favorite Mutiny
The Coup
The Guillotine
813
{{ like_int }}
The Guillotine
The Coup
5 Million Ways to Kill a CEO
585
{{ like_int }}
5 Million Ways to Kill a CEO
The Coup
Laugh, Love, Fuck
557
{{ like_int }}
Laugh, Love, Fuck
The Coup
Ass-Breath Killers
535
{{ like_int }}
Ass-Breath Killers
The Coup
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
625
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
318
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia