Zaloguj się

The Cramps - I Was a Teenage Werewolf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Cramps
Album: Stranger Things: Season 4 (Soundtrack From the Netflix Series)
Data wydania: 1980-05
Gatunek: Rock
Producent: Alex Chilton
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I was a teenage werewolf
Braces on my fangs
I was a teenage werewolf
And no one even said thanks
And no one made me stop

I had a teen-land mind
I had to blow my top
And under teen full moon
No one could make me stop
No one could make me stop

A teenage werewolf
Parallel bars
A teenage girlfriend
Got a lot of scars
Somebody please make me stop
Ohhh please…

You know, I have puberty rights
And I have puberty wrongs
No one understood me
All my teeth were so long
And no one made me stop

A Midwest monster
Of the highest grade
All my teachers thought
It was growing pains, oh no no
Somebody stop this pain, ohhh…

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Byłem nastoletnim wilkołakiem
Aparat na zęby na moich kłach
Byłem nastoletnim wilkołakiem
I nikt nawet nie podziękował
I nikt mnie nie zatrzymał

Miałem umysł nastolatka
Musiałem eksplodować
I pod nastoletnią pełnią księżyca
Nikt nie mógł mnie zatrzymać
Nikt nie mógł mnie zatrzymać

Nastoletni wilkołak
Poręcze równoległe
Nastoletnia dziewczyna
Mam dużo blizn
Niech ktoś sprawi, żebym przestał
Ohhh, proszę…

Wiesz, mam prawo do dojrzewania
I mam wady dojrzewania
Nikt mnie nie rozumiał
Wszystkie moje zęby były tak długie
I nikt mnie nie zatrzymał

Potwór ze Środkowego Zachodu
Najwyższej klasy
Wszyscy moi nauczyciele myśleli
To były początkowe trudności, oh nie nie
Niech ktoś powstrzyma ten ból, ohhh…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Cramps
I Was a Teenage Werewolf
380
{{ like_int }}
I Was a Teenage Werewolf
The Cramps
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Stranger Things: Season 4 (Soundtrack From the Netflix Series)
1.
Running up That Hill (A Deal With God)
23,1k
2.
Psycho Killer
13,1k
3.
Everybody Wants To Rule The World
7,4k
4.
You Spin Me Round (Like a Record)
3,5k
5.
Detroit Rock City
3,4k
6.
Dream a Little Dream of Me
3,2k
7.
Rock Me Amadeus
3k
8.
Tarzan Boy
2,8k
9.
Pass the Dutchie
2,6k
10.
Play with Me
644
11.
California Dreamin'
626
12.
Travelin’ Man
460
13.
Object of My Desire
450
14.
I Was a Teenage Werewolf
379
Polecane przez Groove
São Paulo
203
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
193
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia