The Cult - Fire Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Cult
Gatunek: Rock, Hard Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Fire woman, yeah

Shake, shake, shake, shake it, yeah

Wound up, can't sleep, can't do anything right, little honey
Oh, since I set my eyes on you
I tell you the truth
T-t-t-t-twistin' like a flame in a slow dance, baby
You're driving me crazy
Come on, little honey
Come on now

Fire
Smoke, she is a rising fire, yeah
Smoke on the horizon, well
Fire
Smoke, she is a rising fire
Oh, smokestack lightning
Smokestack lightning

Well, shake it up, you're to blame, got me swayin' little honey
My heart's a ball of burnin' flame
Oh, yes it is
Prancing like a cat on a hot tin shack
Lord, have mercy
Come on little sister
Come on and shake it

Fire
Smoke, she is a rising fire
Oh, smoke on the horizon, yeah
Fire
Smoke, she is a rising fire
Oh, smokestack lightning, baby

I was thinking
What I've been missing
I'll tell you truthfully, well
She's coming close now
Oh, I can feel her
She's getting close to me
And I never, yeah

Fire
Smoke, she is a rising fire
Oh, smoke on the horizon
Fire
Smoke, she is a rising, rising, rising fire
Smokestack lightning
A-j-j-j...

Burnin' out
And shake it, baby
Come on and burn it

I say send down fire to me
Say send down fire to me
Say send down fire to me, yeah!

Fire woman, you're to blame...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fire Woman" to kawałek, w którym Astbury rysuje przed nami obraz kobiety fatalnej, potrafiącej zawrócić w głowie każdemu mężczyźnie, by sprowadzić potem na niego nieszczęście. Ten archetyp jest często inspiracją dla artystów, którzy w ten sposób chcą podkreślić, jak skomplikowane czasem bywają relacje damsko-męskie.

 

Tak jak kobiety mogą uważać mężczyzn za świnie, tak i faceci czasem patrzą na dziewczyny jak na manipulantki, szukające coraz to nowych ofiar, by zabawić się ich kosztem. Takie stereotypy odnajdują właśnie odzwierciedlenie w postaciach podobnych do tej, którą przedstawia Ian. Tutaj kobieta jest władcza, dominująca i zniewala samym już spojrzeniem. Pozbawia kompletnie wolnej woli, zmieniając mężczyznę w bezwolnego sługę.

 

Wyraźnie widać tu w pewnym sensie strach przed utratą wolności, jaki towarzyszy wielu facetom, gdy wchodzą w relacje romantyczne. Oczywiście po tym świecie chodzą też po prostu źli ludzie, którzy lubią patrzeć na cierpienie innych i równie dobrze ta piosenka może opowiadać też o kimś takim. Dobrze jest jednak spojrzeć czasem trochę szerzej na tematy, które wydawać się mogą z pozoru przyziemne, bo kto wie, czy nie kryją w sobie jakiegoś głębszego przekazu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Cult
(She Sells) Sanctuary
3,7k
{{ like_int }}
(She Sells) Sanctuary
The Cult
Painted on My Heart
2,3k
{{ like_int }}
Painted on My Heart
The Cult
Fire Woman
2,1k
{{ like_int }}
Fire Woman
The Cult
Rain
1,9k
{{ like_int }}
Rain
The Cult
Edie (Ciao, Baby)
1,7k
{{ like_int }}
Edie (Ciao, Baby)
The Cult
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia