The Damned Things - Friday Night (Going Down In Flames) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Damned Things
Album: Track 3 on Ironiclast
Data wydania: 2010-12-14
Gatunek: Rock
Producent: Rob Caggiano, Joe Trohman

Tekst piosenki

[Verse 1]
Write a note and keep the car running
Hide the evidence in front of their eyes
The heat of passion
In the sweat we're baptized

Don't ask if I know what I'm doing
Cause I don't, no I don't
But if I have to, I'll do it on my own

[Hook]
And if you look for rhyme or reason
Your head will spin cause

[Chorus]
All I want is another good time
It's Friday night
And Sunday's saints have gone away
They're out of sight
Cause all I want is another good time
It's Friday night
And if we're all going down in flames
I think the devil just called my name

[Verse 2]
Cross the world in search of balance
The white whale keeps eluding me
We've got out hooks in
Now we're dragged by our feet

Don't ask if I know where it's going
Cause I don't, no I don't
But where I end up is where I'll rest my bones

[Hook]

[Chorus]

[Bridge]
My mind is racing
The room's in a spin
And I'm tired of knockin'
So just let me in
You know where I'm headin'
And I know where you've been
But that ain't gonna stop us from giving in

[Hook]

[Chorus]

All I want is another good time
It's Friday night
So let my demons draw the line
Just stay on your side
All I want is another good time
It's Friday night
And if we're all going down in flames
I think the devil just called my name

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Damned Things
Friday Night (Going Down In Flames)
436
{{ like_int }}
Friday Night (Going Down In Flames)
The Damned Things
Graverobber
421
{{ like_int }}
Graverobber
The Damned Things
We've Got A Situation Here
418
{{ like_int }}
We've Got A Situation Here
The Damned Things
Trophy Widow
414
{{ like_int }}
Trophy Widow
The Damned Things
Black Heart
409
{{ like_int }}
Black Heart
The Damned Things
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
214
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
224
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia