The Doors - Riders On The Storm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Doors
Album: L.A. Woman
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Riders on the storm
Riders on the storm

[Chorus 2]
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan

[Verse 1]
There's a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If you give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road
Girl you gotta love your man
Girl you gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Gotta love your man

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Chorus 1]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren 1]
Jeźdźcy pośród burzy
Jeźdźcy pośród burzy

[Refren 2]
W tym domu się narodziliśmy
W ten świat jesteśmy rzuceni
Jak pies bez kości
Jak aktor na wypożyczeniu

[Zwrotka 1]
Na drogach szaleje zabójca
Jego mózg wije się jak ropucha
Weź długie wakacje
Pozwól dzieciom się pobawić
Jeżeli tego człowieka podwieziecie
Słodka rodzina zginie
Zabójca na drodze
Dziewczyno, musisz kochać swojego mężczyznę
Dziewczyno, musisz kochać swojego mężczyznę
Złapać go za rękę
Sprawić, by zrozumiał
Świat na Tobie polega
Nasze życia nigdy się nie skończą
Musisz kochać swojego mężczyznę

[Refren 1]

[Refren 2]

[Refren 1]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jim Morrison śpiewa o „zabójcy na drodze”, pozbawiającym życia tych, którzy zaproszą go do swojego auta („jeżeli podwieziesz tego faceta / słodka rodzina umrze”). Cytowany fragment nawiązuje prawdopodobnie do napisanego przez wokalistę scenariusza „The Hitchhiker (An American Pastoral)”, gdzie występuje postać seryjnego zabójcy-autostopowicza. Jest również możliwe, że Morrison nawiązuje do Billy’ego Cooka, który zamordował sześć osób, podając się za autostopowicza.

 

Refren kompozycji stanowi z kolei nawiązanie do niemieckiego filozofa Martina Heideggera. Morrison przywołuje koncepcję „wrzucenia-w-istnienie”, którego nie chcemy, a na które jesteśmy skazani – „w ten świat wrzuceni / jak pies bez kości”.

 

„Riders on the Storm” to ostatni utwór The Doors nagrany z udziałem Jima Morrisona. Singiel ukazał się w czerwcu 1971 roku, a zaledwie miesiąc później – 3 lipca – miała miejsce śmierć artysty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Doors
Riders On The Storm
21k
{{ like_int }}
Riders On The Storm
The Doors
The End
19,6k
{{ like_int }}
The End
The Doors
Light My Fire
13,7k
{{ like_int }}
Light My Fire
The Doors
People Are Strange
13,1k
{{ like_int }}
People Are Strange
The Doors
Break On Through (To The Other Side)
8k
{{ like_int }}
Break On Through (To The Other Side)
The Doors
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
548
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
346
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
119
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia