Zaloguj się

The Dumplings - Man Pregnant [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Dumplings
Album: No Bad Days, Męskie Granie 2015
Data wydania: 2014-05-06
Gatunek: Alternative Pop
Producent: Kuba Karaś
Tekst: Justyna Święs
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I see your face drenched in sweat
Freedom in death is what you need
How blue is this lovely cat
Overnight you start to bleed

Spit your soul and go
Spit your soul and go
Spit your soul and go
Spit your soul and go

[x3]
When you feel pain
I'll take your brain
And run away
Don't want to stay
See your suffering
In this one thing
I hear your shout
Please take me out

Broken ribs in the morning
You can eat them for dinner
Sudden misery is coming
You will never be a winner
Spit your soul and go
Leave your roe and go
Spit your soul and go
Leave your roe and go

[x3]
When you feel pain
I'll take your brain
And run away
Don't want to stay
See your suffering
In this one thing
I hear your shout
Please take me out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Rachi_23

Widzę Twoją przepoconą twarz
Wolność w śmierci jest tym, czego potrzebujesz
Jak niebieski jest ten piękny kot
Na noc zaczniesz krwawić


Pluj na swoją duszę i idź
Pluj na swoją duszę i idź
Pluj na swoją duszę i idź
Pluj na swoją duszę i idź


Kiedy odczuwasz ból
Ja wezmę Twój umysł
I ucieknę
Nie chcę zostać
Widzieć Twoje cierpienie
W tej jednej rzeczy
Słyszę twój krzyk
Proszę, zabierz mnie


Połamane żebra o poranku
Możesz zjeść je na obiad
Nagła nędza nadchodzi
Nigdy nie będziesz zwycięzcą


Pluj na swoją duszę i idź
Słyszę twój krzyk
Pluj na swoją duszę i idź


Kiedy odczuwasz ból
Ja wezmę Twój umysł
I ucieknę
Nie chcę zostać
Widzieć Twoje cierpienie
W tej jednej rzeczy
Słyszę twój krzyk
Proszę, zabierz mnie


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór jest wyrazem bólu i cierpienia, które człowiek doświadcza w wyniku negatywnych wydarzeń mających miejsce w naszym życiu. Nieszczęścia, na które jest narażony każdy z nas bardzo często doprowadzają do zachwiania poczucia własnej wartości oraz prowadzą do rezygnacji z życia. Justyna pragnie ulżyć bliskiej osobie w cierpieniu. Jest pewna, że możliwe jest to jedynie w śmierci. Tylko wtedy chłopak będzie całkowicie wolny.

 

Zalana potem twarz chłopaka wzmaga w wokalistce poczucie pewności, że życie coraz bardziej przygnębia jej znajomego i doprowadza do psychicznego jak i fizycznego wykończenia. Postanawia zabrać jego umysł i uciec jak najdalej, aby uchronić go od życiowych niepowodzeń i nieszczęść. Tym samym wyraża nadzieję na dobre zakończenie sytuacji. Tytuł utworu „Mężczyzna w ciąży” sugeruje nam, że opisany w tekście ból człowieka jest porównywany do porodu. Tak jak każda kobieta musi poradzić sobie z urodzeniem dziecka, tak wspomniany w tekście mężczyzna również musi przetrwać trudny czas i stanąć na nogi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Dumplings
Kocham być z Tobą
22k
{{ like_int }}
Kocham być z Tobą
The Dumplings
Nie gotujemy
13,1k
{{ like_int }}
Nie gotujemy
The Dumplings
Ach, nie mnie jednej
11,7k
{{ like_int }}
Ach, nie mnie jednej
The Dumplings
Przykro mi
9,3k
{{ like_int }}
Przykro mi
The Dumplings
Betonowy Las
7,8k
{{ like_int }}
Betonowy Las
The Dumplings
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie No Bad Days
1.
Betonowy Las
7,8k
2.
Słodko-Słony Cios
4,7k
3.
Nie słucham
4,3k
4.
Technicolor Yawn
4,3k
5.
Waiting For The Summer
3k
6.
Man Pregnant
2,6k
7.
How Many Knives
2,4k
8.
Mewy
2,1k
9.
Everything Is A Circle
1,9k
10.
Freeze
1,8k
11.
Shameless
1,7k
12.
Gelatine
1,7k
13.
Sunny Day
1,4k
14.
Słodko-słony cios
917
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
645
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
438
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia