The Gaslight Anthem - Ain't That a Shame [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Gaslight Anthem
Album: Get Hurt
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Well, I'm tired of hearing voices, I don't wanna hear no more
So call somebody, baby… I'll be useless in the morning
My heart is all in tatters, I ain't nobody's saint
I'm just trying not to call you, trying not to call you

And I learned the rules out with the wolves
I'm vicious now, honey, cruel and unprincipled
With tears in my eyeballs, wine on my lips, uh huh

And all my love, my love, is a plague
Ain't that a shame? Ain't that a shame?
I throb and wince and weep, just the same…
I can't feel a thing; ain't that a shame?

Now somebody hit the lights, get the ropes and medicines
And think about it, sugar, and how it's gonna end
Last night I was freezing, tonight I'm soaking wet
Well, I must've had a fever, salivating in my bed

And I learned the rules out with the wolves
I'm vicious now, honey, dumb and insatiable
With tears in my eyeballs, your name on my lips, uh huh

And all my love, my love, is a plague
Ain't that a shame? Ain't that a shame?
I throb and wince and weep, just the same…
I can't feel a thing; ain't that a shame?

And all my love, she's a plague… ain't that a shame?
And you know you're gonna wait so long, time slips away
Till you can't feel the kick, my, how we've changed
I stood on the platform, waiting in vain… blue light, my baby…

And all my love, my love is a plague
Ain't that a shame, ain't that a shame?
Like poisonous fingers right in your veins
Who do you love? Who do you blame?
Nobody knows what trouble I'm in
Ain't that a shame, ain't it a shame?
My poisonous fingers inside your veins
They gonna get you someday…
Now ain't that a shame?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Gaslight Anthem
45
520
{{ like_int }}
Stay Lucky
486
{{ like_int }}
Stay Lucky
The Gaslight Anthem
Mulholland Drive
472
{{ like_int }}
Mulholland Drive
The Gaslight Anthem
God's Gonna Cut You Down
471
{{ like_int }}
God's Gonna Cut You Down
The Gaslight Anthem
The Backseat
468
{{ like_int }}
The Backseat
The Gaslight Anthem
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia