The Granite Shore - Act One, Scene II: "All the Grief" [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Granite Shore
Album: Once More From The Top
Data wydania: 2015-05-11
Gatunek: Rock
Tekst: Nick Halliwell

Tekst piosenki

SCENE II: An office. Tony and Harry are sitting either side of a desk

Harry: Why the hell did I let you talk me into this?
Tony: Oh come on Harry, you'll have a great time, bossing everyone around, making sure it all runs smoothly, it'll be just like old times
Harry: That's what worries me. I'm only doing this because Rich insisted
Tony: You always would do anything for him, wouldn't you?
Harry: He's promised it's just for a few weeks then that's it, never again. [Looks up warily] Why're you so keen to have me on board, anyway?
Tony: Y'said it yourself: keeps Rich happy, thinks he's being loyal. Actually, I'm between management deals myself right now so who knows, mate, play your cards right...
Harry: [Shudders] Not in a million years, "mate". Still, if your solo career's going so swimmingly I'm sure you've got managers queuing up. Be that as it may, I'll ask again: why're you doing this?
Tony: Unfinished business., like we've been saying. We've still got more to say and the world's finally ready to listen. Me and Rich, there was never anything to beat us, you know
Harry: Look, I may've been out of your own weird little loop for a while but I'm not an idiot, Tony, and I still hear things. I had a long chat with Cora the other day
Tony: Ah
Harry: She said it's no longer worth all the grief. Streaming's eating into your royalties, nobody's paying for recorded music any more. You're not even a big nostalgia draw on your own. Times are tough. Then, as if by magic, there's a reissue campaign by public demand, gigs and all the rest of it and hey presto, dates and stars somehow align, Pete's there waiting with open arms, Steve just happens to be available to fill in for Al... [Sarcastically] It's a miracle! Couldn't've worked out better if you'd had it all lined up before you rang Rich, could it? [Shrugs]
Tony: [Pauses] You never liked me, did you?
Harry: That's not true. I loved you all equally. You needed me and I knew I could help you. Beneficence is a powerful philtre
Tony: God, you even talk like Rich
Harry: [Oblivious] Standing in the wings watching you every night was magical... I mean... I always knew I wasn't one of you, but also that you'd get nowhere on your own. And you all knew it too. You needed me - you still do, if only to turn out the lights after you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Granite Shore
Act One, Scene IV: "Group Time"
460
{{ like_int }}
Act One, Scene IV: "Group Time"
The Granite Shore
Fan Club Newsletter no. 44
458
{{ like_int }}
Fan Club Newsletter no. 44
The Granite Shore
Nine Days' Wonder
457
{{ like_int }}
Nine Days' Wonder
The Granite Shore
Be that as it may
454
{{ like_int }}
Be that as it may
The Granite Shore
Act One, Scene V: "Bubble out of a cannon"
453
{{ like_int }}
Act One, Scene V: "Bubble out of a cannon"
The Granite Shore
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
214
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
224
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia