The Grateful Dead - Ripple [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Grateful Dead
Album: Reckoning, American Beauty
Data wydania: 1970-11-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

If my words did glow with the gold of sunshine
And my tunes were played on the harp unstrung
Would you hear my voice come through the music?
Would you hold it near as it were your own?

It's a hand-me-down, the thoughts are broken
Perhaps they're better left unsung
I don't know, don't really care
Let there be songs to fill the air

Ripple in still water
When there is no pebble tossed
Nor wind to blow

Reach out your hand, if your cup be empty
If your cup is full, may it be again
Let it be known there is a fountain
That was not made by the hands of men

There is a road, no simple highway
Between the dawn and the dark of night
And if you go, no one may follow
That path is for your steps alone

Ripple in still water
When there is no pebble tossed
Nor wind to blow

You who choose to lead must follow
But if you fall you fall alone
If you should stand then who's to guide you?
If I knew the way I would take you home

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Hunter w tym tekście zawarł swoje przemyślenia na temat piękna muzyki oraz tego, że każdy człowiek powinien samemu wybierać własną ścieżkę i świadomie kierować swoim życiem. Pierwsza część tego utworu jest ukłonem w stronę siły, z jaką melodie potrafią oddziaływać na nasz umysł. Muzyka dla autora jest niemożliwą do opisania siłą, zdolną do wzbudzania najróżniejszych emocji, dotykającą samego sedna naszego człowieczeństwa. To dzięki niej jesteśmy w stanie ujmować rzeczy niewypowiedziane, łączyć się z innymi więzią niedostępną dla jakiejkolwiek innej formy komunikacji.

 

„Ripple” następnie przechodzi do tematu naszego życia, zachęcając do tego, byśmy nie bali się podejmować ryzyka i podążać za własnym sercem. Każdy z nas jest w stanie osiągnąć wszystko, czego tylko zapragnie, jeżeli uda mu się pozbyć strachu przed tym, by próbować. Koniec końców jesteśmy tutaj tylko przez chwilę i zanim się obejrzymy przyjdzie nam opuścić ten świat. Co więc zdołamy uczynić, zależy tylko i wyłącznie od tego, jak wykorzystamy czas, który jest nam dany. Nie ma tu żadnych prostych receptur na szczęście, a jedyne, co może nam obiecać autor to to, że sami potrafimy najlepiej decydować o tym, co jest dla nas dobre.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Grateful Dead
Ripple
994
{{ like_int }}
Truckin'
725
{{ like_int }}
Friend of Devil
681
{{ like_int }}
Friend of Devil
The Grateful Dead
Scarlet Begonias
582
{{ like_int }}
Scarlet Begonias
The Grateful Dead
Sugar Magnolia
575
{{ like_int }}
Sugar Magnolia
The Grateful Dead
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia