The Horrors - Still Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Horrors
Album: Skying
Data wydania: 2011-07-11
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Under a sky, no one sees
Waiting, watching it happening
Don't hurry, give it time
Things are the way they have to be
Slow down, give it time
Still life, you know I'm listening
The moment that you want is coming if you give it time

[Chorus]
When you wake up, when you wake up
You will find me [x2]

[Verse 2]
Under a sky, no one else sees
Your shape appears in front of me
The sky clears, the sun hits, I'm here
Waiting, it's happening
The moment that you want is coming if you give it time

[Chorus][x8]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Still Life

[Zwrotka 1]
Pod niebem, nikt nie widzi
Czekając, obserwując, jak to się dzieje
Nie śpiesz się, daj temu czas,
Sprawy mają się tak, jak powinny
Zwolnij, daj temu czas
Martwa naturo, wiesz, że słucham
Moment, na który czekasz właśnie nadchodzi, jeśli dasz mu czas.

[Refren] x2
Kiedy się obudzisz, kiedy się obudzisz
Znajdziesz mnie.

[Zwrotka 2]
Pod niebem, nikt inny nie widzi
Twój kształt pojawia się przede mną
Niebo się przeciera, słońce uderza promieniami, jestem tutaj
Czekając, to się właśnie dzieje
Moment, na który czekasz właśnie nadchodzi, jeśli dasz mu czas.

[Refren] x2
Kiedy się obudzisz, kiedy się obudzisz
Znajdziesz mnie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o tym, że jeśli czegoś bardzo chcemy, warto na to poczekać. Wszystko przychodzi w swoim czasie, marzenia i sny spełniają się jeśli włożymy w ich realizację odpowiednią ilość pracy i czasu. Rzeczy układają się w sposób, w jaki powinny.

 

Żadne nasze narzekania i utyskiwanie na  życie nie sprawi, że to się zmieni. Po co więc marnować czas na zawracanie sobie głowy tym, na co nie mamy wpływu? W ten sposób nie dość, że nie osiągniemy tego, co chcieliśmy, to możemy jeszcze przegapić szanse, które pokazuje nam los.

 

W konkretnej, opisywanej w piosence sytuacji, chodzi prawdopodobnie o oczekiwanie na jakąś osobę, na której bardzo zależy autorowi tekstu. Czekał na nią bardzo długo nie tracąc nadziei. Iw końcu jego cierpliwość została wynagrodzona. Oto w blasku słońca ukazuje mu się wyczekiwana osoba, nareszcie ma ją obok siebie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Horrors
Still Life
1,1k
{{ like_int }}
Still Life
The Horrors
Who Can Say
1,1k
{{ like_int }}
Who Can Say
The Horrors
So Now You Know
971
{{ like_int }}
So Now You Know
The Horrors
I Only Think Of You
909
{{ like_int }}
I Only Think Of You
The Horrors
Press Enter to Exit
870
{{ like_int }}
Press Enter to Exit
The Horrors
Komentarze
Utwory na albumie Skying
1.
1,1k
4.
563
6.
493
8.
488
9.
479
10.
463
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
842
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
736
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
807
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
605
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
197
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia