The Killers - Christmas in L.A. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Christmas in L.A. (feat. Dawes) - Single
Data wydania: 2013-12-02
Gatunek: Rock
Producent: Steve Lillywhite
Poprzez utwór „Christmas in L.A.” zespół The Killers kontynuuje tradycję corocznego wydawania świątecznej piosenki oraz przekazywania dochodów z jej dystrybucji na cele charytatywne. Zebrane pieniądze grupa ponownie przekazała organizacjom charytatywnym związanym z AIDS (Product Red). Świąteczny kawałek został zrealizowany 1-go grudnia 2013 roku i jest ósmą świąteczną piosenką w dorobku The Killers. Utwór przygotowali muzycy z The Killers oraz Taylor Goldsmith z Dawes.
„Christmas in L.A.” to historia mężczyźny, który snuje opowieść o swoim życiu. Przy okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia, popada w lekką melancholię i spogląda nieufnie na swoje czyny. Z własnej woli zostaje w Los Angeles na święta, ale tęskni za prawdziwym Bożym Narodzeniem w rodzinnym domu. Mamy tu do czynienia z zaakcentowaniem naprawdę znaczących w życiu człowieka wartości, jakimi są rodzina i miłość. Nasz bohater niby żyje jak chce, ale w gruncie rzeczy nie jest szczęśliwy. Z żalem powtarza, że kolejne święta spędzi w Los Angeles.