The Killers - Enterlude [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Nagrywaliśmy ten kawałek w hotelowym kasynie, gdzie grałem na pianinie. Obok mnie znajdowała się karta z kluczem, na której było napisane: "mamy nadzieję, że lubisz swój pobyt" i wszystko zaczęło się od tego miejsca. Melodia pochodziła ze snu. Mam muzyczne marzenia, ale rzadko je pamiętam. To jedyny raz, kiedy udało mi się je zapamiętać.

Brzmi to niedorzecznie, ale widziałem Kurta Cobaina na statku, w chmurach! Śpiewał tę melodię i pamiętam, że pomyślał, że brzmiał jak Bob Dylan, dzięki czemu było jeszcze dziwniej! Witamy w Sam's Town! Niezależnie od tego, czy przejeżdżasz przez jakiś czas, czy nie, powitają cię gościnnie. Wraz z tym pojawia się ich dramat i sposoby życia. Może to być odniesienie do "Somebody Told Me" (The Killers - Somebody Told Me).

„Bo niebo nie jest blisko w takim miejscu. Powiedziałem, że niebo nie jest blisko w takim miejscu”. „Somebody Told Me” pochodzi z debiutanckiego albumu The Killers, który jest uważany za bardzo brytyjski. Sam's Town jest przeciwieństwem amerykańskich składników rocka. Ta linia oznacza przejście od stylu do bardziej amerykańskiego.