The Killers - Glamorous Indie Rock & Roll [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Killers
Album: Sawdust, Hot Fuss
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Glamorous indie rock & roll is what I want
It's in my soul, it's what I need
Indie rock & roll, it's time

[Verse 2]
Two of us flipping through a thrift store magazine
She plays the drums, I'm on tambourine
Bet your, your bottom dollar on me

[Chorus]
It's indie rock & roll for me
It's indie rock & roll for me
It's all I need
It's indie rock & roll for me

[Verse 2]
In a clutch, I'm talking every word for all the boys
Electric girls with worn down toys
Make it up, break it up, what do you care?
Oh, what do you care?

[Bridge]
I take my twist with a shout
A coffee shop with a cause, then I'll freak you out
No sex, no drugs, no life, no love
When it comes to today
Stay if you want to love me, stay
Oh don't be shy, let's cause a scene
Like lovers do on silver screens
Let's make it yeah, we'll cause a scene

[Chorus]

[Outro]
(In a clutch, I'm talking every word for all the boys)
It's indie rock & roll for me
It's all I need
Make it up, break it up, what do you care?
It's indie rock & roll for me
(Two of us flipping through a thrift store magazine)
Indie rock & roll for me
It's all I need
Make it up, break it up, what do you care?
It's indie rock & roll for me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka to jeden wielki żart. The Killers "śpiewają o tym, jak ludzie myśleli, że są indie, kiedy próbowali brzmieć w taki sposób i że udało im się zostać popowym zespołem na początku lat siedemdziesiątych”. To jedna z najmniej ulubionych piosenek Brandona Flowersa, po części dlatego, że często jest źle rozumiana.

 

W wywiadzie dla magazynu Q z 2009 roku Flowers wyjaśnił: "Słyszę, że ludzie myślą, że staramy się być niezależni. Ani jeden moment w moim życiu nie był spędzony na próbach bycia indie. To wstyd, kiedy myślisz o tym w ten sposób. Czuję, że muszę napisać notatkę: spójrz na słowa! To ironia!

 

Kamienne róże to prawdopodobnie "efektowny indie rock and roll". Odwołanie się do popularnego popu z lat sześćdziesiątych uderzyło w "Twist & Shout", słynnie nakręcony przez Beatlesów w 1963 roku. Wiele osób, które próbują być indie, często wylewa nostalgiczne sentymenty, nawiązując do lat 60., kiedy muzyka była podobno szczytowa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Killers
Mr. Brightside
14,5k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
Somebody Told Me
13,1k
{{ like_int }}
Somebody Told Me
The Killers
Human
9,2k
{{ like_int }}
Human
The Killers
Mr. Brightside
4,4k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
All These Things That I've Done
3,8k
{{ like_int }}
All These Things That I've Done
The Killers
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia